Examples of using Flow rate in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It selects the air flow rate setting.
Measuring and regulation of liquids and gasses flow rate.
Discharge flow rate with Δp of 1 bar and T=110 C: 1600 l/h.
Výpustní průtoková rychlost při Δp 1 bar a T=110 C: 1,600 l/hod.There are three primary theories concerning sediment flow rate.
Existují tři základní teorie o průtokovém sedimentu.Low flow rate; higher head and high speed HK.
People also translate
Record your preferred temperature and air flow rate.
Zaznamenejte svou preferovanou teplotu a rychlost proudění vzduchu.Changing the direction, height and flow rate of the conveyed material.
Změna směru, výšky i rychlosti toku dopravovaného materiálu.Flow rate measurement gases/ liquids with Höntzsch vane wheel anemometers.
Měření průtoků plynů/ kapalin pomocí turbínkových anemometrů.Hydraulic characteristics of the flow rate regulating valve.
Hydraulické charakteristiky průtokového množství na regulačním ventilu.Adjust the air flow rate with“FAN” setting button as you like.
Dle potřeby upravte rychlost proudění vzduchu pomocí tlačítka pro nastavení.Philips Avent teats are clearly numbered on the side to indicate flow rate.
Rychlost průtoku je na dudlících Philips Avent zřetelně vyznačena na straně.Unintentional adjustment of the temperature or flow rate is therefore a thing of the past.
Nechtěná změna teploty nebo průtokového množství je tak minulostí.On one hand, the flow rate of a liquid or gas can be directly determined by means of a flow sensor.
Na jedné straně může být průtoková rychlost kapaliny nebo plynu přímo určena průtokovým čidlem.The unit might lose capacity when the air flow rate is set to a weak level.
Jednotka může ztratit výkon, pokud je rychlost proudění vzduchu nastavena na nízkou úroveň.Inlet valve with a flow rate of 12 liters per second is filled tank for 72 minutes.
Přívodním kohoutem s průtokem 12 litrů za sekundu se naplní nádrž za 72 minut.The plant has three Francois turbines,each with a capacity of 5.44 MW with a flow rate of 15 m 3/s.
V elektrárně jsou umístěny tři Francoisovy turbíny,každá o výkonu 5,44 MW s průtokem 15 m 3 /s.Pressure of the liquid up to 3 MPa, flow rate up to 2000 litre/hour, temperature stabilisation between 15 and 50 C.
HOME LEAVE operation is a function that allows you to record your favorite set temperature and air flow rate.
Režim NEPŘÍTOMNOSTI je funkce, která vám umožní zaznamenat vaše oblíbené nastavení teploty a rychlosti proudění vzduchu.The pump speed limitation will be overruled when the flow rate is in the range of the minimum flow error 7H.
Omezení otáček čerpadla bude potlačeno pokud je průtok v rozmezí minimálního HOME LEAVE operation is a function which allows you to record your preferred temperature and air flow rate settings.
Režim NEPŘÍTOMNOST Režim NEPŘÍTOMNOST je funkce, která vám umožní zaznamenat nastavení preferované teploty a rychlosti proudění vzduchu.A single Flow Sensors can measure both flow rate and temperature of cooling water used for a welding or molding machine.
Jeden průtokový senzor dokáže měřit průtok i teplotu chladicí vody používané u svařovacích či formovacích strojů.A DB pipe connection(solar inflow) B FlowSensor(not part of the DB connection kit, but in- cluded with EKSRPS4)C Flow rate limiter(FlowGuard) D.
A Připojení potrubí DB(solární přívod) B FlowSensor(není součástí připojovací sady DB, ale je obsažen u EKSRPS4)C Omezovač průtoku(FlowGuard) D.See"To check the water volume and flow rate of the space heating circuit and brine circuit" in"6.3 Preparing piping" on page 19.
Viz“Kontrola objemu vody a průtoku v okruhu prostorového vytápění a solanky” v kapitole"6.3 Příprava potrubí" na stránce 19.In COOL and HEAT mode To maximize the cooling(heating) effect,the capacity of outdoor unit must be increased and the air flow rate be fixed to the maximum setting.
V režimu CHLAZENÍ a TOPENÍ Chcete-li maximalizovat účinek chlazení(topení),musí být výkon venkovní jednotky zvýšen a rychlost proudění vzduchu musí být na maximální výkon.Minimum required flow rate 12 l/min See the recommended procedure as described in"9.4 Checklist during commissioning" on page 74.
Minimální požadovaný průtok 12 l/min Viz doporučené postupy popsané v části"9.4 Kontrolní seznam během uvedení do provozu" na stránce 76.Our vane wheel anemometers are suitable for measuring the flow velocity and flow rate of liquids, not just in pipelines, but also in open channels and sluices.
Naše turbínkové anemometry jsou vhodné pro měření rychlosti proudění a průtoku tekutin, a to nejen v potrubích, ale i v otevřených kanálech a vodních propustích.The flow rate of the ecosmart diaphragm metering pump can be set precisely by adjusting the rotation speed of the motor and through manual stroke adjustment.
Průtok membránového dávkovacího čerpadla ecosmart lze přesně nastavit seřízením otáček motoru a prostřednictvím ručního seřízení zdvihu.The KOBOLD DMH flowmeter is used to measure andmonitor the volume flow rate of fluids, pulps, pastes and other electrically conductive materials, without loss of pressure.
Průtokoměr typ DMH se používá k měření amonitorování objemového průtoku kapalin, kaší, past a jiných elektricky vodivých materiálů bez tlakové ztráty.Smoke mass flow rate is one of the most important input variables used for design of buildings' fire safety and fire safety equipment.
Hmotnostní průtok kouře je jednou z významných vstupních veličin využívaných při projektování požární bezpečnosti staveb a návrzích požárně bezpečnostních zařízení.The unique vortex nozzles automatically compensate for variations in the feed flow rate or feed solids concentration to ensure a constant concentration of the discharge solids phase.
Jedinečné vírové trysky automaticky kompenzují změny průtoku nebo koncentrace pevných látek v přiváděné směsi a zajišťují konstantní koncentraci vypouštěné pevné fáze.
