Examples of using Former agent in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Former agent, Your Honor.
Ma'am, I got a tip from a former agent.
Madam, dostal jsem tip od bývalého agenta.You're former agent Jacob Scott.
What wouldn't I do for my former agent.
Co bych neudělal pro svého bývalého manažera.Former agent, actually retired in 2015.
Bývalý agent, v současné době v důchodu.And you must be former agent Dana Scully.
A vy musíte být bývalá agentka Dana Scullyová.As for former Agent Rhodes, his location is now your number one priority.
Co se týče bývalého agenta Rhodese, jeho lokace je naší prijoritou.Uh, it's nice to meet you, former Agent DiNozzo.
Ah, rád vás poznávám, bývalý agente DiNozzo.He's a former agent with connexions to the case.
Je to bývalý agent spojený s případem.Someone recognized a photo of Former Agent Dresser.
Někdo poznal fotku bývalého agenta Dresser.Looks like former Agent Dresser didn't go down without a fight.
Vypadá to, že bývalý agent Dresser se nevzdal bez boje.Uh, it's nice to meet you, former Agent DiNozzo.
Ehm, je hezké vás poznat, bývalý Agente DiNozzo.As for former Agent Rhodes, his location is now your number one priority.
Bývalý agent Rhodes, jeho lokace je nyní naše priorita číslo jedna.And then you have this former agent, David, is it?
A potom tady máte bývalou agentku Davidovou, že?Like former Agent Larson there. Others don't deserve the opportunity.
Další si takovou příležitost nezaslouží… jako třeba bývalý agent Larson.He also happens to think he's a former agent of this bureau.
Také si myslí, že je bývalý agent FBI.Former Agent McLane was the lead investigator on every publicly connected case.
Bývalý agent McLane byl vedoucí vyšetřování v každém navazujícím případě.Or should I say former agent? Agent Fornell.
Nebo bych měl říct bývalý agente? His location is now your number one priority. As for former Agent Rhodes.
Bývalý agent Rhodes, jeho lokace je nyní naše priorita číslo jedna.I guess that means my former agent and your partner's working out.
Takže vám to s mým bývalým agentem a tvým parťákem šlape.Former Agent McCallister will take over while I take a short break. Look at this.
Bývalý Agent McCallister to převezme, zatímco si dám krátkou přestávku.Artie, we're not gonna feed a former Agent to some pissed off Atari.
Artie, nepředhodíme bývalého agenta nějakému naštvanému Atari.As for former Agent Rhodes, his location is now your number one priority.
Co se týče bývalého agenta Rhodes, Jeho poloha je nyní vaše prioritou číslo jedna.While I take a short break. Former Agent McCallister will take over.
Bývalý Agent McCallister to převezme, zatímco si dám krátkou přestávku.They have sicced her on Booth. I will work with you to the extent that I can,but when a former agent is a suspect.
Budu s Vámispolupracovat nakolik to půjde, ale když je bývalý agent.Dr. lionel Hudgens… former agent, Science-spy division… currently 7 1 3 advisor status.
Dr. Lionel Hudgens… Bývalý agent, výzkumné oddělení… v současnosti poradce skupiny 7 1 3.Others don't deserve the opportunity… like former Agent Larson there.
Další si takovou příležitost nezaslouží jako třeba bývalý agent Larson.Odo plays Nigel Dunlop, a former agent helping me to foil this diabolical plot.
Odo hraje Nigela Dunlapa, bývalého agenta, který se vrátí do akce a pomůže mi překazit ten ďábelský plán.The lead investigator on every publicly connected case. Former Agent McLane was.
Vedoucí vyšetřování v každém navazujícím případě. Bývalý agent McLane byl.Working with a former Agent D. L. now known as Quake, a walking weapon of mass destruction.
Kterou teď známe jako Quake, chodící zbraní hromadného ničení. D. L. pracuje se svou bývalou agentkou.
