Examples of using Found him here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I found him here.
Tys ho tu našel?The police found him here.
Našla ho tu policie.Found him here this morning.
Našel jsem ho tu ráno.Julie found him here.
Julie ho tu našla.Patrol guys responded this morning to an anonymous 911 and found him here.
Hlídková služba dnes ráno přijela ověřit tísňové volání a našli ho tady.
You found him here?
Tys ho tu našel?One of the workers found him here.
Jedna ze zaměstnankyň ho tady našla.Just found him here.
Prostě jsem ho tu našel.He and a boat full of Japanese tourists found him here in the water.
A couple found him here last night.
Pár ho tady našel včera v noci.Patrol guys responded this morning to an anonymous 911 and found him here.
Hlídka šla ráno prověřit anonymní volání na tísňovou linku a našla ho tu.The police found him here.
Policie ho tady našla.I googled everything that we know about him, and I got a name, andthen I cross-checked him on Foursquare and found him here.
Vygooglila jsem všechno, co o The police found him here.
Policie ho našla tady.One of the workers found him here when they opened up this morning.
Jedna ze zaměstnankyň ho tady našla, když ráno otevřeli.The Syndicate found him here.
Syndikát ho tady našel.Security guard found him here this morning.
Sekuriťák ho tu našel dnes ráno.The patrol guys responded this morning to an anonymous 911 and found him here except the rats found him first.
Hlídková služba dnes ráno přijela ověřit tísňové volání a našli ho tady. Až na to, že krysy Some children found him here.
Tady ho našly nějaké děti.I came out and found him here.
Šla jsem ven a našla ho tady.But I didn't think I would find him here.
Ale nemyslel jsem si, že bych ho našel tady.The chances of finding him here are very slim.
Šance, že ho najdeme zde, je mizivá.Gladly. if the soldiers find him here, I don't want to be involved.
Rád. Jestli ho tady najdou vojáci, nechci u toho být.Don't let him find him here, okay?
Nenech You can find him here.
Tady ho najdete.I was told I could find him here.
Bylo mi řečeno, že ho tu najdu.You sure we're gonna find him here?
Jste si jistí, že ho tu najdeme?In his time, he travelled the globe, but death finds him here, in the very same place where he first mated some 40 years ago.
Ve své době procestoval celou zeměkouli, ale smrt ho zastihla zde, na tom samém místě, kde se před 40ti lety poprvé spářil.Didn't figure I would find him here, but I was hoping I would find something that might point me in the right direction.
Nemyslel jsem si, že ho tady najdu, ale doufal jsem, že We chased Haskell from Vegas to L.A. andback and end up finding him here.
Haskella jsme honili z Vegas do L.A. azpět a nakonec ho najdeme tady.
