What is the translation of " FOUND TRACE " in Czech?

• našla stopy
• našla stopové
• našli stopy
• našli stopové

Examples of using Found trace in English and their translations into Czech

Found trace amounts.
Našli jsme stopové množství.

Hodgins also found trace of brass.
Hodgins taky našel stopy mosazi.

And found trace amounts of someone else's blood.
A našla jsem stopy cizí krve.

Neither Montriveau, nor his friends found trace of the Duchess.
Ani Montriveau, ani jeho přátelé nenašli stopu po vévodkyni.

The cops found traces of Mona's DNA in Ali's trunk.
Policie našla stopy Monina DNA v Aliině kufru.

In some of the broken equipment in the shack. CSU found trace amounts of ricin.
Kriminálka našla stopy ricinu v nějakém rozbitém zařízení v kůlně.

And we found trace amounts in Malik's stomach.
A my jsme našli nepatrné množství v Malikově žaludku.

On their clothes, which can't be a coincidence. Techs also found trace amounts of unique cement granules.
Technici taky na oblečení našli stopové množství specifického cementu, což nemůže být náhoda.

And CSU found traces of cyanide in Stephen's apartment.
A technici našli stopy kyanidu ve Stephenově bytě.

Friend said Claire didn't give her any details, but, Morgan, you found trace of paint on Claire's shoes, right?
Ale, Morgan, ty jsi na Claiřiných botách našla stopy barvy, že ano? Ta kamarádka říkala, že jí Claire neřekla žádné detaily?

Um, found trace of Tetrodotoxin-- TTX-- in his system.
Jistě, v jeho těle jsem našel stopy tetrodotoxinu, TTX.

Lab work on the bag found traces of powderized anthrax.
Laboratoř našla stopy práškového antraxu.

CSU found trace amounts of ricin in some of the broken equipment in the shack.
Kriminálka našla stopy ricinu v nějakém rozbitém zařízení v kůlně.

I processed the victim's clothing and found trace amounts of someone else's blood on her jacket button.
Zpracovala jsem oblečení oběti, a našla jsem stopy cizí krve na knoflíku blůzy.

And I found trace amounts of foreign antibodies trying to attack the virus. She said that she helped treat her before.
Děvčátko mi řeklo, že ji matka léčila které napadaly virus. a já jsem v její krvi našla stopové množství protilátek.

She said that she helped treat her before, and I found trace amounts of foreign antibodies trying to attack the virus.
Děvčátko mi řeklo, že ji matka léčila které napadaly virus. a já jsem v její krvi našla stopové množství protilátek.

Nick found trace amounts of baby oil on the Charlene suit.
Nick našel stopové množství dětského oleje na obleku Charlene.

Yeah, the boys in the lab Found trace amounts of saliva On zoe's forehead.
Jo, kluci z laborky našli stopy slin na Zoeině čele.

Found trace on our third victim-- not just perchlorate, as we found on the first two, but also magnesium oxide.
Našel jsem stopu na naší třetí oběti, nejen chloristan jako na našich dvou předchozích obětech, ale také oxid hořečnatý.

Boys just raided a cabin, found traces of blood but no Marty, which means that.
Kluci vlítli do chaty, našli stopy krve, ale Martyho ne, což znamená.

CSU found trace residual of, uh, barbiturates in the vodka glasses, which means Dale and Sonya were both roofied when they got back to the apartment.
Technici našli stopy barbiturátů ve skleničkách od vodky, což znamená, že Dalea i Sonyu někdo zdrogoval po tom, co se vrátili do svého bytu.

It says that they found traces of boric acid in his power outlets.
Píše se tam, že našli stopy kyseliny borité na jeho zásuvkách.

Hodges found traces of sodium metasilicate and anionic surfactant on cement girl's body parts.
Hodges na částech těla z betonu našel stopy metakřemičitanu sodného a anionový detergent.

Trying to attack the virus. and I found trace amounts of foreign antibodies She said that she helped treat her before.
Děvčátko mi řeklo, že ji matka léčila které napadaly virus. a já jsem v její krvi našla stopové množství protilátek.

They found trace amounts of an unspecified alkaloid substance in her blood-- possibly an opiate derivative-- as well as a dangerously large quantity of something called scopolamine.
V krvi jí našli stopové množství neurčené alkaloidní látky-- pravděpodobně opiového derivátu-- a také nebezpečně velké množství látky zvané skopolamin.

It was, so i examined it very closely And found trace amounts of a very expensive Cleansing solution not typically used on grilling utensils.
Byl, tak jsem ho pozorně prozkoumal a nalezl stopové množství velmi nákladného čisticího roztoku, netypického k použití na grilovací náčiní.

Hodges found traces of soap on the bird, and I found feathers in the bathtub.
Hodges na tom ptákovi našel stopy mýdla a já ve vaně našel peří.

The crime lab found trace amounts of blood belonging to Samuel Aleko.
Laborka na ní našla stopy krve patřící Samuelu Alekovi.

Dozier found trace amounts of radiation in his own hair.
Dozier našel stopové množství radiace ve svých vlasech.

So, Hodgins found trace of a synthetic lubricant in the wound.
Takže Hodgins našel stopy syntetického mazadla v ráně.- Mazadla se používají.