Examples of using Four seconds in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yawn… Four seconds.
Zívnutí. 4 sekundy.A lot can happen in four seconds.
Hodně se může stát během čtyř sekund.Just four seconds to go.
Pouze 4 vteřiny do konce kola.They will hit in four seconds.
Zásah za 4 sekundy.It's been four seconds and I already deeply regret this.
Death memory in four seconds.
Mrtvá paměť za 4 vteřiny.Four seconds are enough and they move forward to shoot you.
Maggie Pierce in four seconds!
Maggie Pierce… za 4 vteřiny!It was a… long four seconds before we knew you were okay.
Byly to… dlouhý čtyři sekundy, než jsme věděli, že jsi v pořádku.Zero to sixty in four seconds.
Zrychlení na 100 za 4 vteřiny.Brainy. Give me four seconds to release your bindings.- The fifth.
Brainy. Dej mi čtyři sekundy k otevření tvých pout.- Pátý.You can do lots in four seconds.
Ve čtyřech sekundách toho stihneš hodně.The fifth. Give me four seconds to release your bindings.- Brainy.
Brainy. Dej mi čtyři sekundy k otevření tvých pout.- Pátý.It will hit us in precisely four seconds.
Zasáhne nás přesně za 4 sekundy.Five seconds. Four seconds left to play.
They both do 0-60 in around four seconds.
Obě zvládnou z 0-60 mil/h kolem čtyř sekund.It will freeze over in four seconds! if you fall through the ice.
Umrznete do 4 sekund! Když propadnete ledem.Nought to 60 is all over in less than four seconds.
Z 0 na 100 za méně než čtyři vteřiny.Thirty-one minutes and four seconds to Mantilles, sir.
Minut a 4 vteřiny k Mantillám, pane.It will also go from 0 to 60 in just four seconds.
Z 0 na 100 zrychlí za pouhé čtyři vteřiny.It will freeze over in four seconds. if you fall through the ice.
Do 4 sekund zmrzneš. Jestli se propadneš skrz led.This car will do 0-60mph in a sneeze over four seconds.
Km dá lehce o něco víc jak za 4 sekundy.The fifth.- Brainy. Give me four seconds to release your bindings.
Pátý. Dej mi čtyři sekundy k otevření tvých pout.- Brainy.He's not even out yet. I could put my guy down in four seconds.
Složím ho klidně za 4 vteřiny. Ani neomdlel.Give me four seconds to release your bindings.- The fifth.- Brainy.
Brainy. Dej mi čtyři sekundy k otevření tvých pout.- Pátý.So, four minutes and four seconds.
Takže Four seconds quicker than the Kia, Matt. We reckon that the Toyota's about.
Myslíme si, že je Toyota o čtyři vteřiny rychlejší, než Kia, Matte.You can empty the clip in four seconds flat.
Můžeš s tím vyprázdnit zásobník do čtyř sekund.Two rounds in four seconds, one right, one left, one to target face.
Dvě dávky za čtyři vteřiny, jednu vpravo, jednu vlevo, jednu do středu terče.You can do lots in four seconds.
Co se ti na tom nelíbí? Ve čtyřech sekundách toho stihneš hodně.
