What is the translation of " FOURTH WEEK " in Czech?

• čtvrtý týden
• čtvrtým týdnem
• čtvrtém týdnu

Examples of using Fourth week in English and their translations into Czech

Fourth week.
Čtvrtý týden.

And in the fourth week, Last Quarter.
A ve čtvrtém týdnu, Last Quarter.

The search for Professor Montel continues into the fourth week.
Pátrání po profesorovi Montelovi pokračuje již čtvrtý týden.

In the fourth week… Here, thanks.
Za čtyři týdny… díky.

Her book has been a bestseller for the fourth week. The streak doesn't end.
Její kniha je již čtvrtým týdnem bestsellerem a prodeje stále nekončí.

In its fourth week, the resolve of the striking beer-truck drivers.
Čtvrtým týdnem je odhodlání stávkujících řidičů čím dál silnější.

Of course. I go home the fourth week of every month.
Jistě, jezdívám tam každý čtvrtý týden v měsíci.

NARRATOR: The fourth week rolled by and she had completed only a few days of work.
Bězel čtvrtý týden a ona dokončila pouze par dnů prace.

New claims for unemployment benefits rose 45,000… in the fourth week of April to 455,000.
Podpory v nezaměstnanosti narostly o 45.000… ve čtvrtém týdnu dubna až na 455.000.

Continues into the fourth week. The search for Professor Montel.
Pátrání po profesorovi Montelovi pokračuje již čtvrtý týden.

Tied to clients killing lawyers. we turn to the bizarre series of deaths And for the fourth week in a row.
Kdy klienti zabíjí své advokáty. Již čtvrtý týden v řadě se zabýváme bizarními případy.

This is your fourth week at my firm.
Toto je váš čtvrtý týden v mojí firmě.

A fourth week goes by… and she is about to give up and go home… when news of a large rally at Munich catches her attention.
S končícím čtvrtým týdnem v Berlíně… to Eudora vzdává a chce se vrátit zpátky domů… když najednou pozoruje zprávy o velké Rallye v Mnichově.

Sure, I go every fourth week of the month.
Jistě, jezdívám tam každý čtvrtý týden v měsíci.

A fourth week goes by… when news of a large rally at Munich catches her attention. and she is about to give up and go home.
S končícím čtvrtým týdnem v Berlíně… to Eudora vzdává a chce se vrátit zpátky domů… když najednou pozoruje zprávy o velké Rallye v Mnichově.

Tied to clients killing lawyers. And for the fourth week in a row, we turn to the bizarre series of deaths.
Již čtvrtý týden v řadě se zabýváme bizarními případy, kdy klienti zabíjí své advokáty.

When news of a large rally at Munich catches her attention. and she is about to give up and go home… A fourth week goes by.
S končícím čtvrtým týdnem v Berlíně… to Eudora vzdává a chce se vrátit zpátky domů… když najednou pozoruje zprávy o velké Rallye v Mnichově.

By the third and fourth week the normalization condition occurs and all of these effects will gradually disappear.
Všechny tyto neduhy jít pryč, a stav normalizace začíná ve třetím nebo čtvrtém týdnu.

When news of a large rally at Munich catches her attention. A fourth week goes by, and she is about to give up and go home.
Když najednou pozoruje zprávy o velké Rallye v Mnichově. to Eudora vzdává a chce se vrátit zpátky domů… S končícím čtvrtým týdnem v Berlíně.

A fourth week goes by, when news of a large rally and she is about to give up and go home, at Munich catches her attention.
Když najednou pozoruje zprávy o velké Rallye v Mnichově. to Eudora vzdává a chce se vrátit zpátky domů… S končícím čtvrtým týdnem v Berlíně.

And she is about to give up and go home… A fourth week goes by… when news of a large rally at Munich catches her attention.
S končícím čtvrtým týdnem v Berlíně… to Eudora vzdává a chce se vrátit zpátky domů… když najednou pozoruje zprávy o velké Rallye v Mnichově.

And she is about to give up and go home… when news of a large rally at Munich catches her attention. A fourth week goes by.
Když najednou pozoruje zprávy o velké Rallye v Mnichově. to Eudora vzdává a chce se vrátit zpátky domů… S končícím čtvrtým týdnem v Berlíně.

When news of a large rally A fourth week goes by… and she is about to give up and go home… at Munich catches her attention.
Když najednou pozoruje zprávy o velké Rallye v Mnichově. to Eudora vzdává a chce se vrátit zpátky domů… S končícím čtvrtým týdnem v Berlíně.

When they become used to seeing you, after you visited two or three weeks, then in the fourth week that patient is waiting for you.
Když je navštěvujete po dva až tři týdny a oni si zvyknou vás vídat, tak potom čtvrtý týden na vás ten pacient čeká.

It was two years ago, the 22nd of October, 1862."It was only my fourth week serving with General Wood's Army of the Cumberland,"but I would already seen hundreds of men killed in battle.
Stalo se to před dvěma lety, 22. října 1862, byl to teprve můj čtvrtý týden služby u armády generála Wooda v Cumberlandu, ale už jsem stačil vidět padnout v bitvě stovky mužů.

It's only our fourth this week.
Je to tenhle týden náš čtvrtý.

It was now my fourth straight week without sleep.
Byl to můj teprve čtvrtý bezesný týden v kuse.