What is the translation of " FULLY ASSEMBLED " in Czech?

• kompletně smontovaný
• kompletně sestavený
• zcela sestaven
• kompletně smontované

Examples of using Fully assembled in English and their translations into Czech

Now it's fully assembled.
Teď je kompletně smontovaný.

Fully assembled and calibrated Prusa i3 3D printer.
Světoznámí výrobce 3D tiskáren a filamentů.

Your colt 1911 pistol fully assembled.
Colt 1911 kompletně složený.

Fully assembled and installed in an electric enclosure.
Kompletní montáž a instalace v elektrickém rozváděči.

I'm looking at a fully assembled Mach Five.
Dívám se na sestavený Mach 5.

The hedge trimmer must not be used unless fully assembled.
Zastřihovač nesmí být používán, pokud není kompletní.

When it's fully assembled and activated, it stops everything.
Když je plně zkompletován a akvitován, zastaví všechno.

The aquarium cover must only be operated fully assembled.
Akvarijní kryt může být v provozu pouze plně sesta vený.

Fully assembled model kits including RC 2.4Ghz with LCD display.
Kompletně sestavený model včetně RC soupravy 2,4Ghz s LCD.

By submitting, the welding machine must be fully assembled.
Při podání reklamace musí být svářecí stroj plně sestaven.

Weight trailer fully assembled trailer incl. bicycle arm.
Hmotnost přívěsu: 20 kg plně sestavený přívěs vč. ramena pro jízdní kolo.

Do not start the engine until the saw is fully assembled.
Motor spusťte teprve tehdy, když je pila kompletně smontována.

Only fully assembled appliances should be connected to the mains.
Pouze řádně sestavené přístroje mohou být zapojeny do elektrické sítě.

Do not connect the fan to the power supply until the fan is fully assembled.
Nezapojujte zástrčku do zásuvky pokud není ventilátor zcela sestaven.

The Clax will be shiped fully assembled, you only have to attach the wheels.
Vozík Clax je dodáván kompletně smontovaný, stačí jen připojit kolečka.

The appliance may only be operated in a vertical position and fully assembled.
Přístroj se smí používat pouze ve svislé poloze a kompletně smontovaný.

Once the stage had been fully assembled and tested, it was time to transport it to Paris.
Jakmile bylo pódium sestavené a vyzkoušené, bylo potřeba jej převézt do Paříže.

This vacuum blower must not be used or turned on until it is fully assembled.
Tento vysavač/fukar nesmí být používán nebo zapnut, dokud nebude zcela sestaven.

Do not operate fan until fully assembled with all parts properly in place.
Ventilátor nikdy nespouštějte, není-li zcela smontován a nejsou-li všechny díly řádně upevněny na svých místech.

Use this appliance only after the milk frother(6) has been fully assembled and installed.
SpotUebič používejte až po úplném sestavení a instalaci šlehače mléka 6.

Fully assembled vehicle with waterproof electronics and brushless motor.
Kompletně sestavená Buggy 4WD vybavená vodotěsnou elektronikou, výkonným střídavým motorem a regulátorem, olejovými tlumiči.

Please note that all RSB RACKS ARE DELIVERED FULLY ASSEMBLED and palletized.
Mějte prosím na paměti, že všechny ROZVADĚČE RSB JSOU DODÁVÁNY PLNĚ SMONTOVANÉ a na paletě.

Fully assembled vehicle with LED lights, waterproof electronics and brushless motor.
Kompletně sestavený Short Course 4WD vybavený vodotěsnou elektronikou, výkonným střídavým motorem a regulátorem, olejovými.

When directly configured with the linear unit, the units are shipped fully assembled.
Při přímém konfigurování s lineární jednotkou jsou jednotky odesílány zcela smontované.

The module is offered thermally insulated and fully assembled ex works with all necessary fittings.
Modul je nabízen přímo od výrobce smontovaný se všemi nezbytnými armaturami a tepelně izolovaný.

We offer fully assembled components made of Lignostone Transformerwood for locomotive transformers.
Nabízíme kompletně smontované konstrukční díly pro transformátory lokomotiv z materiálu Lignostone Transformerwood.

Don't plug the appliance into the power supply until it is fully assembled and always unplug.
Přístroj nepřipojujte do zásuvky dokud není úplně sestaven a vždy jej vypojte před demonto.

The wall cupboard is shipped fully assembled and only has to be attached to the wall using the included wall anchors.
Nástěnná skříňka společnosti Royal Catering se dodává sestavená a musí být připevněna k stěně pomocí upínacích kotev, které jsou součástí dodávky.

The complete system includes the igus e-chains, the LBT flizz guide trough and the igus chainflex cables which are fully assembled on request.
Kompletní systém zahrnuje řetězy igus e-chain, vodicí žlaby LBT flizz a kabely igus chainflex, které jsou plně smontované na požádání.

A collecting pipe with an order-related number of pipe outlets is fully assembled with flange connections and all necessary fittings into a module unit.
Sběrné potrubí s počtem potrubních výstupů dle konkrétní zakázky je kompletně smontované s přírubovými přípojkami a všemi nezbytnými armaturami do jedné modulové jednotky.