Examples of using Genetic manipulation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Genetic manipulation.
We have reached the limit of genetic manipulation.
Nemůžeme pokračovat v genetické manipulací.Genetic manipulation.
Genetická manipulace.They have given away their humanity with this… genetic manipulation.
Díky té genetické manipulaci se zřekli lidskosti.This is genetic manipulation.
Tohle je genetická manipulace.If our prior experiences with genetic manipulation.
Kdyby naše předchozí zkušenosti s genetickou manipulací sloužily jako indikátor.Genetic manipulation.""Hybrid trials.
Genetická manipulace.""Pokusy o hybridy.Kirsty Stapleton, whose mother specialises in genetic manipulation.
Kirsty Stapleton, jejíž matka se specializuje na manipulace s geny.Genetic manipulation, obviously, But what kind?
Genetickou manipulaci, to je jasné, ale jakou?Professor Lazarus, remember him? And his genetic manipulation device!
Profesor Lazarus, pamatuješ si ho a jeho zařízení genetické manipulace?Genetic manipulation or not, nobody's perfect.
S genetickou manipulací nebo bez. Nejsme dokonalí.Any research involving genetic manipulation has to be cleared through me.
Jakýkoliv výzkum zahrnující genetickou manipulaci musí být schválený mnou.Genetic manipulation, hybrid trials, medical testing.
Genetická manipulace, studie hybridů, lékařské testy.The babies that I gave life to-- I had altered their DNA. Genetic manipulation.
Měly upravenou DNA. Ty děti, kterým jsem dal život… Genetická manipulace.And might this genetic manipulation still be ongoing even to this day?
Mohla by tato genetická manipulace stále probíhat dokonce i dnes?That helps to explain mankind's unique intelligence. It is this genetic manipulation.
Který pomáhá vysvětlit jedinečná inteligence lidstva Je to tato genetická manipulace.And his genetic manipulation device! Professor Lazarus, remember him?
Profesor Lazarus, pamatuješ si ho a jeho zařízení genetické manipulace?This novel came first however, andit explores the themes of class struggle and genetic manipulation.
Avšak tato novela byla první.Zabývá se tématy třídního boje a genetické manipulace.Genetic manipulation parasexual hybridization, genetic engineering.
Genetické manipulace parasexuální hybridizace, genové inženýrství.Perhaps one day soon, we will learn that such genetic manipulation is happening not only on earth.
Se odehrává nejen na Zemi, ale v celém vesmíru. Možná se jednoho dne dozvíme, že taková genetická manipulace.Genetic manipulation. The babies that I gave life to, I had altered their DNA.
Měly upravenou DNA. Ty děti, kterým jsem dal život… Genetická manipulace.I have met with the mayor, andI told him how we could take this city to new heights through genetic manipulation.
Potkal jsem se se starostou, a řekl jsem mu,jak bychom mohli dovést toto město k novým vrcholům pomocí genetické manipulace.Genetic manipulation. I had altered their DNA. The babies that I gave life to.
Měly upravenou DNA. Ty děti, kterým jsem dal život… Genetická manipulace.And, if so,could this provide further evidence in their genetic manipulation of what is now the human race? that extraterrestrials used reptile DNA.
A pokud ano,mohlo by to poskytnout další důkazy při jejich genetické manipulaci co je nyní lidská rasa? mimozemšťané použité plazové DNA.Genetic manipulation of food causes complications in metabolising and utilising food for energy.
Geneticky modifikovane potraviny zpusobuji komplikace v metabolismu a premene jidla na energii.Some people have seized on Hamer's very straight forward ideas about an evolutionary benefit of being capable of believing in gods as saying this may be a sign of alien genetic manipulation.
Někteří lidé vidí v Hamerových velice přímočarých představách jakousi evoluční výhodu čili být schopen věřit v Boha může být tak říkajíc známkou cizí genetické manipulace.It is this genetic manipulation that helps to explain mankind's unique intelligence.
Který pomáhá vysvětlit jedinečná inteligence lidstva Je to tato genetická manipulace.But if our prior experiences with genetic manipulation serve as an indicator, I'm afraid the narcotics won't be of much help.
Kdyby naše předchozí zkušenosti s genetickou manipulací sloužily jako indikátor, bojím se, že narkotika moc nepomůžou.In their genetic manipulation of what is now the human race? that extraterrestrials used reptile DNA And, if so, could this provide further evidence.
A pokud ano, mohlo by to poskytnout další důkazy při jejich genetické manipulaci co je nyní lidská rasa? mimozemšťané použité plazové DNA.I won't need anymore genetic manipulation if our Federation friends will allow us to complete this mission.
Jestliže naši přátelé z Federace nám dovolí dokončit naši misi. Nebudu potřebovat žádnou další genetickou manipulaci.
