What is the translation of " GET A GREEN CARD " in Czech?

• získat zelenou kartu
• dostat zelenou kartu

Examples of using Get a green card in English and their translations into Czech

Two: get a green card.
Zadruhé: dostaneš zelenou kartu.

How difficult is it to get a green card?
Jak těžké je získat zelenou kartu?

I get a green card for me and for my family.
Získám zelenou kartu pro sebe a svou rodinu.

Where do you get a green card?
Kde dostanu zelenou kartu?

Well, if she's not in his band, why would he help her get a green card?
Pokud tedy není v jeho kapele, proč by jí pomáhal získat zelenou kartu?

Yes, to get a green card.
Jasně, aby dostala zelenou kartu.

Myk is only using you to get a green card.
Myk tě jen využívá, aby dostal zelenou kartu.

Even if you get a green card you will remain an Indian.
I když dostaneš zelenou kartu, budeš i nadále Ind.

Joy's fake engagement to get a green card.
Joyino falešné zasnoubení, aby získala zelenou kartu.

Plus, she will get a green card so she can keep working back in New York.
Navíc dostane zelenou kartu, takže bude moct dál pracovat v New Yorku.

I helped his son get a Green Card.
Pomohla jsem jeho synovi získat zelenou kartu.

You can get a green card, you can stay here, and we can just see if this works, you know?
Můžeš získat zelenou kartu, zůstat tady, a uvidíme, jestli to bude fungovat?

What if this woman is using you to get a green card?
Co když tě využívá, aby získala zelenou kartu?

Where do you get a green card? Come on?
Sem potřebujete zelenou. Kde dostanu zelenou kartu?

Yes, but Ahmed said. You helped him get a green card.
Ano, ale Ahmed říkal, že jste mu pomohla získat zelenou kartu.

Where do you get a green card? Come on.
Kde dostanu zelenou kartu? Sem potřebujete zelenou..

You're pimping me out so that your cousin can get a green card?
Ty mi děláš pasáka, aby tvůj bratranec dostal zelenou kartu?

She wanted me to help her get a green card, and that kinda… ruined everything.
Chtěla, ať jí seženu zelenou kartu, což jaksi všechno zkazilo.

If you want to kill everybody you will never get a green card.
Když budeš chtít každýho zabít, tak nikdy nedostaneš zelenou kartu.

So she could get a green card, not run off with a bartender named Alfredo the second she got it.
Aby dostala zelenou kartu, ne aby utekla s barmanem Alfredem, jakmile tu kartu dostane..

Come on. Where do you get a green card?
Sem potřebujete zelenou. Kde dostanu zelenou kartu?

Okay, so… is this gonna make it harder for my grandmother to get a Green Card?
Dobře, takže… kvůli tomu bude těžší pro mou babičku dostat zelenou kartu?

Just apply and you can get a Green Card immediately.
Jen je použijte a můžete získat Zelenou kartu okamžitě.

And try to get a cancellation until they can hopefully get a green card.
Dokud naši nedostanou zelenou kartu. A pokusí se, aby případ zamítli.

A brit marries an american, let's say. Um, you can get a green card, but you're gonna have to wait for 2 years.
Někdo si vezme Američana, dejme tomu, tak můžete dostat zelenou kartu, ale musíte počkat 2 roky.

So in order for her and her children to stay in this country I agreed to marry her so she could get a green card.
Takže aby mohla ona a její děti zůstat v této zemi souhlasil jsem se sňatkem, takže mohla obdržet zelenou kartu.

Come on. Where do you get a green card?
Kde dostanu zelenou kartu? Sem potřebujete zelenou?.

If you can get enough attention, your Senator can file a special bill and you can get a green card.
Pokud budete mít dostatek pozornosti, Senátor může vypsat speciální rozkaz, a ty můžeš dostat zelenou kartu.

I see a Guatemalan who joined the military to get a green card.
Vidím Guatemalana, který se dal naverbovat, aby získal zelenou kartu.

Because she got a green card, quickly.
Protože ona dostala zelenou kartu, a rychle.