What is the translation of " GET TO SLEEP " in Czech?

• jít spát
• běž spát
• uspat
• jděte spát
• se musí prospat

Examples of using Get to sleep in English and their translations into Czech

Get to sleep!
Spi už!

Better get to sleep.
Radši půjdu spát.

Get to sleep.
Běž spát.

I have to get to sleep.
Musím jít spát.

Get to sleep!
Jdi spát!

Turn it off and get to sleep.
Vypni to a běž spát!

Get to sleep!
Jděte spát!

I will let you get to sleep.
Teda… nechám vás jít spát.

You get to sleep.
Ty jdi spát.

Finish up, honey, and get to sleep.
Dodívej se, zlato a běž spát.

Now get to sleep.
Tak a jdi spát.

I guess you would better get to sleep then.
Tak to bys už asi měla jít spát.

Get to sleep, young lady.
Koukej spát, mladá dámo.

Presto. You two get to sleep together.
A můžete zase spát spolu.

Get to sleep, you're getting up early.
Jděte spát, brzo vstáváte.

Hey, surrogates get to sleep in.
Náhradní matka se musí prospat. Ahoj.

Who can get to sleep around here? Good night, my ass!
Copak se tu dá spát? Houby dobrou!

Hey, surrogates get to sleep in.
Ahoj. Náhradní matka se musí prospat.

Neighbors say Brian was colicky, but she ran every night to help him get to sleep.
Sousedé říkají, že byl Brian křečovitý, ale ona běhala každou noc, aby ho uspala.

Please, tell me I get to sleep in my own bed again.
Prosím, řekni mi, že už se brzy vyspím ve své vlastní posteli.

I feel dizzy, I would better get to sleep.
Točí se mi hlava, raději bych měl jít spát.

Get to sleep!" And how fast would you fall asleep if you have this half-insane giant hanging over you who doesn't love you or want you anymore?
Jdi spát! ¨ A jak rychle bys usnul, když se nad tebou sklání napůl šílený obr, který tě nemiluje, nebo tě už nechce?

I guess you would better get to sleep then.
V tom případě bys už měla jít spát.

Later on, I was holding her, trying to help her get to sleep.
Když jsem ji pak choval a snažil se ji uspat.

Right, you should get home and get to sleep before you fall over, okay, Sweets?
Jasně, měl bys jít domů a jít spát než se složíš, jasné, Sweetsi?

Later on, I was holding her, trying to help her get to sleep. My little Amanda, she was so hot.
Když jsem ji pak choval a snažil se ji uspat, moje malá holčička žhnula.

I got to sleep in this dirty bed tonight?
To musím spát v týhle špinavý posteli?

We just finally got to sleep.
Jen jsme se konečně dostali ke spánku.

We have got to sleep. It's been a long night.
N'jsem se dostal do reľimu spánku Je to uľ dlouhá noc.

What hurt me was that she got to sleep with you.
Co mě ale ranilo, že se ona vyspala s tebou.