What is the translation of " GETUP " in Czech?

• úbor
• oblečení
• obleček
• ohozu
• kostým
• převlek
• vohoz
• úboru
• oblek

Examples of using Getup in English and their translations into Czech

Nice getup. Perfect.
Pěkný úbor. Dokonalé.

Perfect. Nice getup.
Pěkný úbor. Dokonalé.

Getup. Come on, get up.
Vstávat, honem, vstávat..

Get you a whole new getup.
Máš tu novej vohoz.

What kind of getup is that?
Co je to za kostým?

That is a very nice getup.
To je velmi pěkný úbor.

Cute getup, you would like it.
Hezký převlek, líbil by se ti.

Is that a tennis getup?
To je tenisovej vohoz?

Bryan, that getup you're wearing.
Bryane, to oblečení co máš na sobě.

And your pale slave getup.
A vaše bledý otrok úbor.

In this getup, I don't recognize him.
Jeho dočasnou jistotu v tom ohozu.

What the hell you doin' in that getup?
Co děláš v tom ohozu?

Did you already have a matrix getup at home for some reason?
Tos měl doma z nějakého důvodu matrix kostým?

Did you actually buy that getup?
Tys ten obleček vážně koupil?

Tribeca looks beautiful in her Geisha getup, if that's what you're wondering.
Tribeca ve svém geishovském úboru vypadá nádherně, jestli tě zajímá tohle.

So… Glad you lost that getup.
Jsem rád že jsi shodila ten úbor.

Tell me, is that crazy getup you're wearing… a standard issue Martian police uniform?
Řekni, ten divokej vohoz, co máš na sobě… je standardní Marťanská policejní uniforma?

Look at you, got the whole FBI getup.
Máš na sobě celej oblek od FBI.

I'm gonna need a extra handkerchief with this getup, and I'm gonna need a co-pilot.
S tímhle úborem budu potřebovat extra kapesník. A taky náhradního pilota.

Why are you wearing that unsuitable getup?
Proč máš tak nevhodný úbor?

Did you actually buy that getup? Oh,?
Proboha. Tys ten obleček vážně koupil?

Why are you wearing that highly unsuitable getup?
Tak nevhodný úbor? Proč máš?

You club a herd of penguins for that getup? Me too.
Tvému klubu platí za ten úbor? Já také.

You really think you need that getup?
Opravdu myslíš, že potřebuješ ten převlek?

Oh, Lord. Did you actually buy that getup?
Proboha. Tys ten obleček vážně koupil?

A dad who makes you wear that stupid getup?
Tátu, který tě nutí nosit stupidní oblečení?

You think, Peyton will let you borrow that getup?
Myslíš, že ti Peyton pujčí ten obleček?

Me too. You club a herd of penguins for that getup?
Tvému klubu platí za ten úbor?- Já také?

I know you didn't like being in that silly getup.
Vím, že jsi nebyla ráda v tom hloupém úboru.

Different bar job, same skanky little getup, huh?
Jinej bar, ale stejný štětkovský oblečení, co?