What is the translation of " GODDAM " in Czech?

• sakra
• zatraceně
• zatracený
• zatracenou
• zatracenej
• zadělanou

Examples of using Goddam in English and their translations into Czech

Goddam right!
Sakra správně!

That's Goddam right.
To je sakra pravda.

Goddam foreigners.
Zasraný cizinci.

Every goddam name.
Zatraceně, každý jméno.

Goddam, that was intense!
Sakra, to byla síla!

Open the goddam door!
Otevři ty dveře, sakra!

Goddam piece of white junk!
Zatracenej bílej křáp!

He"s a goddam traitor!
On je zatracený zrádce!

Goddam has the species regressed.
Zatraceně. Upadající druh.

We got a goddam gold mine!
Máme sakra zlatý důl!

You are a liar, you're a goddam liar.
Jsi lhář, jsi zatracenej lhář.

The goddam urn!
Ta podělaná urna!

Shut up out there, you goddam dwarf!
Drž hubu, ty zatracenej skrčku!

It's so goddam complicated.
Je to tak zatraceně složité.

The man got you down here too? Goddam.
Tebe sem také zavřeli?- Sakra.

You're a goddam fraud.
Jste zatracený podvodník.

How long does it take to run across a goddam field?
To byla doba, nežs přeběhl to zatracený pole?

You know goddam well what.
Víš zatraceně dobře, co.

Would you just open the goddam door?
Můžeš prostě otevřít ty zatracený dveře?

We got a goddam gold mine!
Máme zatraceně zlatý důl!

I'm the one doing this goddam job!
Jsem jediný, kdo dělá tuhle zatracenou práci!

These goddam maps have no detail.
Tyhle zatracené mapy nejsou podrobné.

Turn off the goddam water.
Zavři tu zatracenou vodu.

So that goddam tumor could kill me'?
Takže ten zatracenej nádor mě může zabít?

What's the name of that goddam village?
Jak se ta zatracená vesnice jmenuje?

Each one is so goddam precious… and they always end up leaving you.
Každý z nich je tak zatraceně drahé… A vždycky skončí odcházející vás.

Jesus Christ, I'm not that goddam lonely.
Ježíš kriste, já nejsem osamělý, sakra.

I just want one goddam thing to go right.
Chci jen, abych aspoň jednu jedinou zadělanou věc udělal dobře.

But I guess that doesn't mean a goddam thing.
Ale hádám, že to tady neznamená zatraceně nic.

I wouldn't have shot the goddam tree if you hadn't rolled into me.
Netrefila bych zatracený strom kdybys do mně nevrazil.