What is the translation of " BLASTED " in Czech?

• zatracený
• zatracené
• zatracenou
• zpropadené
• mizerná
• otrávené
• filipínce
• odstřelil
• zpropadený
• rozstřílel
• zpropadenou

Examples of using Blasted in English and their translations into Czech

Blasted shoes.
Zpropadený boty.

Shut the blasted door!
Zavři ty zatracené dveře!

Blasted pigeons.
Otrávené holuby.

Got you. Blasted pigeons.
A mám tě. Otrávené holuby.

Blasted pigeons. Got you.
Otrávené holuby. A mám tě.

Close that blasted door!
Zavřete ty zpropadené dveře!

The blasted window, Spode!
Zatracený okno, Spode!

You and your blasted stick.
Vás a vaši zatracenou hůl.

Blasted builders! This is.
Zatracený stavitel! To je.

Nor for any blasted union.
Ani za nějakou zatracenou unii.

That blasted door was locked.
Ty zatracené dveře byly zamčené.

You didn't get that blasted cheque.
Nedostal jsi ten zpropadený šek.

Every blasted second of it.
Každou zatracenou vteřinu.

Yeah. That's the cop who blasted him.
Toho Filipínce, co ho zabili poldové? Jo.

This blasted creature. Hey!
To zatracené stvoření. Hej!

That's the cop who blasted him. Yeah.
Toho Filipínce, co ho zabili poldové? Jo.

The blasted thing's invisible! Fire!
Mizerná neviditelná věc! Pal!

Thank you, Jesus! Shut the blasted door!
Zavři ty zatracené dveře! Děkuji, Ježíši!

The blasted thing's invisible! Fire!
Pal! Mizerná neviditelná věc!

And I will go through this blasted winter myself.
A půjdu touhle zpropadenou zimou sám.

All that blasted salmon and champagne.
Ten zatracený losos a šampaňské.

I don't care whose name's on that blasted card!
Je mi jedno, čí jméno je na té zpropadené kartičce!

Fire! The blasted thing's invisible!
Pal! Mizerná neviditelná věc!

Yeah. That's the cop who blasted him?
Jo. Pamatuješ Hernanda, toho Filipínce, co ho zabili poldové?

Fire! The blasted thing's invisible!
Mizerná neviditelná věc! Pal!

I never thought you would build the blasted thing.
Nikdy jsem nemyslel, že tu zatracenou věc postavíš.

He's got the blasted thing in his hand!
Má tu zpropadenou věc v ruce!

Blasted new-fangled gadgets. Have a little.
Zatracený nový vynálezy. Dej si trochu.

Stopping this blasted invasion, of course.
Zastavuji tuhle zpropadenou invazi, samozřejmě.

But with the dawn I can't open this blasted dress.
Nemůžu rozepnout ty zatracené šaty. Ale se svítáním.