What is the translation of " BLASTED " in Turkish?

• lanet
• lanet olası
• patlamış
• patlayan
• lanet olasıca
• patlatıyor
• lanetli

Examples of using Blasted in English and their translations into Turkish

Blasted Newton.
Lanet olasıca Newton.

One Muslim blasted bomb.
Bir müslüman bomba patlatıyor.

The blasted fools! Fools!
Aptallar! Lanet olası aptallar!

One Muslim blasted bomb.
Bir Müslüman bombayı patlatıyor.

Blasted Germans, there's no stopping them.
Lanet olası Almanlar, onları durdurmak imkansız.

Fools! The blasted fools!
Aptallar! Lanet olası aptallar!

The blasted Nazis will be over in a bit.- All right.
Lanet Naziler birazdan burada olur.- Pekâlâ.

I don't know. It's that blasted room!
O lanet oda yüzünden!- Bilmiyorum!

Those blasted budget cuts.
Lanet olasıca bütçe kesintileri.

What the… It's one of those blasted Jedi whelps!
Bu o lanet Jedi eniklerinden biri!

All that blasted salmon and champagne.
Bütün bu patlayan som balıkları ve şampanya.

Too busy with all this blasted paperwork.
Tüm bu lanet olası evraklarla çok meşgul.

About Jack's blasted nursery. I will not have another blasted conversation.
Jackin lanet çocuk odasıyla ilgili başka konuşma yapmayacağım.

I only hope we soon find that blasted Bay of Whales.
Umarım yakında patlayan balina Bayi buluruz.

All right.- The blasted Nazis will be over in a bit.
Pekâlâ.- Lanet Naziler birazdan burada olur.

Seriously, is no one gonna turn this blasted thing off?
Ciddiyim, kimse bu lanetli şeyi kapatmayacak mı?

All right.- The blasted Nazis will be over in a bit.
Lanet Naziler birazdan burada olur.- Pekâlâ.

How much longer will it be before that blasted doctor comes?
O lanet olası doktor ne zaman gelecek buraya?

If that blasted Terl tries to talk his way out of it have him vaporized on the spot.
Eğer o lanet olası Terl sıyrılmaya çalışırsa olduğu yerde buharlaştır.

What do you want to look at his blasted telescope for?
Onun lanet olası teleskobuyla neye bakmak istiyorsun ki?

Blasted insurgents. I realize you haven't agreed with all my strategies, Captain.
Lanet olası asiler. Bütün stratejimi onaylamadığının farkındayım Yüzbaşı.

Now, Phyl, will you forget about that blasted dressing case?
Şimdi, Phyl, o lanet olası makyaj çantasını unutacak mısın?

I opened the window because I didn't want another accident with the blasted gas.
Lanet olasıca gazla başka kaza olmasını istemediğim için pencereyi açtım.

I had a rather splendid idea, but the blasted thing disappeared again.
Çok iyi bir fikrim vardı ama lanet şey yine kayboldu.

I sensed it even as I finished dressing for that blasted party.
Şu lanetli parti için giyinmeyi bitirmeme rağmen hissettim.

Forever cooking or cleaning or working at that blasted office. And I was just.
Ben ise… yemek yapmakla, temizlikle, o lanet ofiste çalışmakla meşguldüm.

Gets his arse kicked. the first one of you to mention that blasted star Right.
Şu lanet yıldızdan ilk bahseden, kıçına tekmeyi yer. Pekala.

Sitting here listening to your speech. One Muslim blasted bomb, and one Hindu Guru.
Ve bir hindu guru senin nutuğunu dinliyor bir müslüman bomba patlatıyor.

And I was just, forever cooking or cleaning or working at that blasted office.
Ben ise… yemek yapmakla, temizlikle, o lanet ofiste çalışmakla meşguldüm.

If you insist on details I have ways of finding out about that blasted time bomb.
Detaylar konusunda ısrar ederseniz patlamış saatli bomba hakkında bilgi edinme yollarım mevcut.