Examples of using Good first step in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's a good first step.
Even coming in here was a good first step.
Že jste přišel, je první dobrý krok.Like a good first step.
Že to je dobrý první krok.For now, I think this is a good first step.
Prozatím, myslím, že tohle je dobrý první krok.It's a good first step.
Rozhodně je to dobrý první krok.
And Vanessa out there could be a good first step.
A Vanessa by mohla být prvním dobrým krokem.That's a good first step.
To je dobrý první krok.Maybe now, that's the right thing to do. A good first step.
Možná je to teď ta správná věc, dobrý první krok.That's a good first step.
To je dobrej první krok.The review of these cases by the Fedotov commission is a good first step.
Posouzení těchto případů Fedotovovou komisí je dobrým prvním krokem.This is a good first step.
Tohle je dobrý první krok.And I know this doesn't mean that… that like, I'm back in your good graces,but this is a good first step.
Vím, že to neznamená, že mě máte rádi,ale je to dobrej první krok.But this is a good first step.
To je dobrý první krok.
My group welcomes the hedge fund proposals from the Commission in that regard as a good first step.
Moje skupina v tomto ohledu vítá návrhy Komise o zajišťovacích fondech jako dobrý první krok.That's a good first step anyway.
Rozhodně je to dobrý první krok.But you told me, and that's a good first step.
Ale řekl jste to mně. A to je správný první krok.Denial of the ego is good first step in spiritual development.
Popření ega je dobrý první krok- ve spirituálním vývoji.You have been alone for so long, you don't know how to open up and be vulnerable, butthat was a really good first step.
Jsi sama tak dlouho, že nevíš, jak se někomu otevřít a být zranitelná,ale byl to dobrý první krok.That's always a good first step.
Tohle je vždycky dobrej první krok.This was a good first step, but we still have to be careful.
Tohle byl dobrý první krok, ale stejně musíme zůstat opatrní.Getting serious in the studio.He thinks it's a really good first step before we start.
Natáčet ve studiu.Myslí si, že je to dobrý první krok předtím, než začneme.Daydrinking is a good first step, but you need to treat yourself.
Každodenní pití je dobrý první krok, ale musíš o sebe nějak pečovat.You know, it's not like I'm gonna do a million of these things, butthis is definitely a good first step in finding out who I really am.
Víš, nedudu dělat hromady takovýchto věcí, alerozhodně je to dobrý první krok k tomu, abych zjistil, kdo jsem.Yeah, I think this was a good first step, Cisco, but yeah, we have a ways to go.
Myslím, že to byl dobrý první krok, Cisco, ale jo, jsme na cestě.So, there is, in this House, a gap between what we say and what we do, butthis report is a very good first step in terms of improving consumer protection.
Tedy v tomto Parlamentu možná existuje rozdíl mezi tím, co říkáme, a tím, co děláme, aletato zpráva je velmi dobrým prvním krokem v rámci zlepšování ochrany spotřebitele.He thinks it's a really good first step before we start getting serious in the studio.
Myslí si, že je to dobrý první krok předtím, než začneme natáčet ve studiu.We welcome the statement in the joint draft resolution that the conclusion of an interim trade agreement would be a good first step that will allow us to engage more with Turkmenistan in order to promote further positive developments and cooperation.
Vítáme prohlášení obsažené ve společném návrhu usnesení, že uzavření prozatímní obchodní dohody by bylo dobrým prvním krokem, který by nám umožnil spojit se s Turkmenistánem více, abychom prosazovali další konstruktivní vývoj a spolupráci.A night at a shelter is a good first step, so how do we get her to take it?
Noc v útulku je dobrý první krok, tak jak ji donutíme, aby do toho šla?ACTA, as the Commissioner said, is a good first step to tackling counterfeit groups and piracy on the Internet and wider afield.
Jak uvedl pan komisař, dohoda ACTA je správným prvním krokem k řešení problematiky padělatelských a pirátských skupin na internetu i mimo něj.
