What is the translation of " GOOD IDEA TO GO " in Czech?

• dobrý nápad jít
• dobrý nápad jet

Examples of using Good idea to go in English and their translations into Czech

So you think it's a good idea to go?
Myslíte, že to je dobrý nápad, jít?

It's a good idea to go with someone who does have authority.
Je lepší jít s někým, kdo ty pravomoce má.

What, you think it's a good idea to go to that?
A tobě přijde, že je dobrý tam jít?

It's not a good idea to go out there today, innit? All I'm saying is.
Říkám jen, že není dobrej nápad tam dnes chodit.

All I'm saying is, it's not a good idea to go out there today.
Říkám jen, že není dobrej nápad tam dnes chodit.

It's a good idea to go in and delete temporary files when you can.
Je to dobrý nápad jít dovnitř a odstranit dočasné soubory, když můžete.

And I just don't think it's a good idea to go… for you or me.
A nemyslím si, že je dobrý nápad tam jít. Pro mě nebo tebe.

We have been staying in a hotel for two weeks, on our last night as some sort of"thing. but my husband thought it would be a good idea to go camping.
Jsme v hotelu 2 týdny, ale můj muž si myslel, že by byl dobrý nápad jet kempovat.

It is not a good idea to go out there.
To není moc dobrý nápad tam chodit.

Also cutting the corner, taking it… I think it's a good idea to go sI… Oh, ha-ha.
Také řežeš zatáčku, bereš to… myslím, že je dobrý nápad jet poma.

So, it's not a good idea to go to the police?
Takže jít na policii není dobrý nápad.

We have been staying in a hotel for two weeks, but my husband thought it would be a good idea to go camping.
Jsme v hotelu 2 týdny, ale můj muž si myslel, že by byl dobrý nápad jet kempovat.

Still think it's a good idea to go to that vigil?
Pořád si myslíš, že je to dobrý nápad, jít na tu pietu?

It wouldn't be a good idea to go up Deadman's Curve without it.
To by nebylo dobrý nápad jít nahoru Deadman křivka bez něj.

I just think if your mom thinks it's a good idea to go to the hospital.
Jestli si tvoje máma myslí, že je moudrý jet do nemocnice.

But my husband thought it would be a good idea to go camping We have been staying in a hotel for two weeks, on our last night as some sort of"thing.
Jsme v hotelu 2 týdny, ale můj muž si myslel, že by byl dobrý nápad jet kempovat.

We have been staying in a hotel for two weeks, but my husband thought it would be a good idea to go camping on our last night as some sort of"thing.
Jsme v hotelu 2 týdny, ale můj muž si myslel, že by byl dobrý nápad jet kempovat.

You thought it was a good idea to go down there with that drunk?
Myslel sis, že je dobrý nápad jít tam dolů s tím opilcem?

All I know is what I have heard from people who think it's a good idea to go to a celibate guy for advice on their sex life.
Všechno, co vím, jsem slyšel od lidí, kteří si myslí, že je dobrý nápad chodit si pro radu ohledně sexuálního života k chlápkovi v celibátu.

Still think it's a good idea to go through a hole without a wiener?
Stále ti přijde jako dobrej nápad projít dírou bez pinďoura?

I don't know if it's a good idea to go in there unannounced.
Nevím, jestli je to dobrý nápad, tam jít bez ohlášení.

Are you sure it's such a good idea to go after this guy ourselves?
Jsi si jistý, že je dobrý nápad jít po nich sami?

Guys, I don't think it's a good idea to go marching up to the woods.
Lidi, nemyslím že je dobrý nápad jít přes les.

Do you think it's a good idea to go there, guns blazing?
Doopravdy si myslíte, že je dobrý nápad jít tam dolů a na každého mířit?

Wait, are we sure it's a good idea to go to a strip club? Shut up,?
Počkej, myslíš že je dobrý nápad jít do strip klubu?

I think it might b e a good idea to go on an adventure with Julian and.
Myslíš, že by to mohl být dobrý nápad jít za dobrodružstvím s Julianem a.

Do you think it might be a good idea to go apologize to Ashleigh?
Myslíš si, že by to byl dobrý nápad jít se omluvit Ashleigh?

You sure it's such a good idea to go out with a guy who dry-cleans denim?
Jsi si jistá, že je to dobrý nápad jít ven s chlapem, co nosí džíny do čistírny?

My heart thought it was a good idea to go backstage at the Peter Frampton concert.
Moje srdce si myslelo, že byl dobrý nápad jít do zákulisí koncertu Petera Framptona.