Examples of using Good progress in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Good progress.
Dobrej pokrok.Made some good progress.
Udělal jsem celkem pokrok.Good progress.
Skvělý pokrok.Made particularly good progress.
Udělal slušný pokrok.Good progress.
But he's making good progress.
Ale dělá dobrý progres.We made good progress toward the Chilean border.
Jsme udělali docela pokrok v cestě k Chilské hranici.We made very good progress.
Udělali jsme velmi dobrý pokrok.Team, good progress, but Langley is getting antsy.
Týme, dobře jste pokročili, ale v Langley začínají We're making really good progress.
Děláme opravdu dobrý pokrok.Very good progress.
Velmi dobrý vývoj.You're making really good progress.
Děláte opravdu dobré pokroky.I'm making really good progress with her. You don't understand.
Dělám s ní vážně dobrý pokrok. Nechápeš to.But we have made very good progress.
Ale udělali jsme velmi dobrý pokrok.Good progress has also been made by Austria on the northern access route.
Slušného pokroku dosáhlo také Rakousko na severní přístupové trase.You were making such good progress, son.
Děláš skvělé pokroky, synu.We have made good progress finding that part of yours. Um, you know, great news.
Udělali jsme celkem pokrok v hledání tvých částí. Víš, skvělé zprávy.There appears to be good progress, Lord.
Zdá se, že to pokročilo, pane.Tell them you're going to the breakfast and the investigation's making good progress.
Řekni, že jdeš na tu snídani a že vyšetřování dobře pokračuje.Making some good progress, anyway.
Dělá slušné pokroky, tak jako tak.Last couple of weeks you have shown good progress.
Posledních pár týdnů si ukázal dobrý pokrok.Sorry… Leave it! we made good progress toward the Chilean border!
Jsme udělali docela pokrok v cestě k Chilské hranici.- Nech to!It's tighter than I would have liked,but… I believe we have made good progress.
Je to těsnější než by se mi líbilo,ale… věřím, že jsme udělali dobrý pokrok.I'm making really good progress with her.
Dělám s ní vážně dobrý pokrok.Last year, a foreign agent working on infiltrating Vadik's operation made particularly good progress.
Minulý rok cizí agent pracoval na infiltraci Vadikových operací, udělal slušný pokrok.I think we made some good progress today.
Myslím, že jsme dneska udělali slušný pokrok.Good progress has already been made on the legislative proposals that will underpin our new system of economic governance.
Dobrého pokroku již bylo dosaženo v případě legislativních návrhů, které budou podpírat náš nový systém správy hospodářských záležitostí.I mean, we're making some good progress here.
Že jsme udělali slušný pokrok.This is relatively good progress but, of course, we will be ready to discuss this issue further with you and to keep you informed on a regular basis.
To je poměrně dobrý výsledek, ale samozřejmě, že jsme ochotni s vámi tuto otázku dále projednat a pravidelně vás informovat o aktuálním stavu.I thought we were making good progress.
Myslela jsem, že děláme docela dobré pokroky.
