What is the translation of " GUIDEBOOK " in Czech?

• průvodce
• příručku
• průvodci
• příručka
• příručce

Examples of using Guidebook in English and their translations into Czech

Right here in the guidebook.
Jeden je v průvodci.

My guidebook is very simple.
Já mám jednoduchou příručku.

It wasn't in the guidebook.
V průvodci o něm nic není.

The guidebook says it's a"must-see.
V průvodci to vřele doporučují.

No orientation, no guidebook.
Žádné zaškolení, žádná příručka.

The guidebook talks about them as well.
V průvodci se o nich taky píše.

But let's find you that guidebook.
Ale pojďme ti najít tu příručku.

Yeah, I found the guidebook to be kind of limiting.
Jo, protokol mi přišel trochu omezující.

I brought along your guidebook.
Vzala jsem si s sebou tvoji příručku.

According to the guidebook, this cave system has three ways out.
Podle průvodce má jeskynní systém.

Hating your mother is in the guidebook.
Nenávidět matku mají v příručce.

According to the guidebook, this cave system has three ways out.
Podle průvodce má tenhle jeskynní systém.

There's nothing of this in the guidebook.
V průvodci se o tom nic nepíše.

For teachers, like a guidebook, kids with problems.
Pro učitele, něco jako příručku pro problematické děti.

It's a restaurant. It's in the guidebook.
Jsme v restauraci, je i v průvodci.

There's no guidebook for how to handle this, is there?
Asi není žádná příručka, jak si s tímhle poradit, že?

But I read it in the city guidebook.
Ale četla jsem o tom v městském průvodci.

This is a guidebook for the pottery exhibition today.
Tohle je příručka hrnčířské výstavy, na kterou dneska půjdeš.

Most of that is actually logged in the guidebook.
Většina z toho je v příručce.

You read that in your guidebook this morning, didn't you, Jane?
Četla jsi to dnes ráno ve svém průvodci, že jo, Jane?

It's traditional. It says so in the guidebook.
Je to tradice. Říkají to v průvodci.

According to the guidebook, this cave system has three ways out.
Podle průvodce má jeskynní systém tři vchody a východy.

You won't find this hostel in any guidebook.
Tuhle ubytovnu nenajdete v žádné příručce.

Is there anything in that Dutch guidebook about having some common courtesy?
Je v tom holandským průvodci něco o zdvořilosti?

Unlike you, my friend, I don't need a guidebook.
Já na rozdí od tebe příručky nepotřebuju.

Is there anything in that Dutch guidebook about having some common courtesy.
Průvodci něco o zdvořilosti? Je v tom holandském.

Do you realize how late you're running with this guidebook?
Uvědomuješ si, jaké máš zpoždění s tímhle průvodcem?

The guidebook, to help you? Why don't you ask your best friend?
Proč nepožádáš svou nejlepší kamarádku, Příručku, aby ti pomohla?

That's because it's not in any guidebook, Tagliaboo.
Protože to není v žádném průvodci, Tagliabue.

然后你就翻旅行手册 and you were looking in a guidebook, 是啊 Yeah.
A začal jsi hledat v průvodci, jestli je v Řecku něco jedovatýho.