What is the translation of " GUY'S DOING " in Czech?

• chlap dělá
• kluk dělá
• chlápek dělá
• týpek dělá

Examples of using Guy's doing in English and their translations into Czech

Guy's doing 30 years.
Chlap si odsedí 30 roků.

I wonder what this guy's doing?
Co to ten chlap dělá?

This guy's doing pretty well.
Daří se mu docela dobře.

That's what this guy's doing.
To je to co ten týpek dělá.

This guy's doing neither.
Tenhle chlap nedělá ani jedno.

I don't know what the[Bleep] This guy's doing.
Nevím, co ten kluk dělá.

Lawyer guy's doing stand-up.
Jeden právník dělá stand-up.

Go back there and see what that guy's doing.
Běž se podívat, co tam dělá.

My guy's doing his job, all right?
Můj chlap dělá svou práci, dobře?

Mel, Mel, look what this guy's doing.
Mel, Mel, podívejte se, co ten chlap dělá.

That guy's doing something right.
Ten chlápek to dělá správně.

And you should see what this guy's doing.
A měla bys vidět, co dělá ten tam dole.

I Know what my guy's doing in my seat-- Lou?
A co dělá ten chlap na mým místě?

Go back there and see what that guy's doing.
Běžte se dozadu podívat, co ten chlap dělá.

This guy's doing more than filing W-9s.
Ten chlap dělá víc, než vypisování daňových přiznání.

It looks like this guy's doing me a favour!
Vypadá to, jako by mi tenhle chlápek prokazoval laskavost!

And sewing cloaks of hair… That's what this guy's doing?
A šití plášťů z vlasů… To dělal ten chlap?

Or this guy's doing so good they want to put more people on it.
Ten chlap si vede tak dobře, že má zaučit víc lidí.

There's not a long of men would do what Guy's doing right now.
Málokdo by zvládl to, co teď tady Guy dělá.

Besides, that guy's doing it, and he looks pretty cool.
Kromě toho, když to dělá tamhleten, vypadá docela v pohodě.

What do you think the little alien guy's doing down there?
Co si myslíte, že dělá ten malý mimozemšťan tam dole?

If your guy's doing shady shit on that block, that's where he is.
Jestli se ten chlap do něčeho namočil, tak bude tady.

I look at you, and I think,"this guy's doing it right.
Dívám se na tebe a přemýšlím,"tenhle chlapík to dělá dobře.

I think that guy's doing a keg stand on his granddad's grave.
Myslím, že támhle ten chápek dělá stojku na sudu na hrobě svého dědy.

For Turkey Day? Hey, does anyone know what the big guy's doing.
Pro Den Turecka? Hej, někdo ví, co dělá velký kluk.

Guys, this guy's doing 11 flips behind you for some unknown reason.
Chlapi, ten kluk dělá bůhvíproč jedenáct salt pozadu.

Sweetie, if you got a sprain up there, that guy's doing a lot more harm than good.
Zlati, pokud sis to natáhla tam, ten kluk udělá víc škody, než užitku.

And the reason this guy's doing all this is he wants Holmes to help him find his sister?
A důvod, proč tohle všechno ten chlap dělá, je, že chce, aby mu Holmes pomohl najít sestru?

Good news is, for a stage three cancer, the guy's doing well physically.
Dobrá zpráva je, že na třetí fázi rakoviny si ten chlap fyzicky vede dobře.

Alisson. Whatever this guy's doing, it makes people disappear, and I seem to be the only one who's noticing.
Allison… cokoliv ten chlápek dělá, tak se po tom ztrácejí lidi a vypadá to, že jsem jediný který si toho všímám.