What is the translation of " HE'S IN THE SYSTEM " in Czech?

• je v systému
• je v databázi
• máme ho v systému
• ocitl se v systému

Examples of using He's in the system in English and their translations into Czech

He's in the system.
Je v systému.

Turns out he's in the system.
Ukázalo se, že je v databázi.

He's in the system.
Už je v systému.

Won't be surprised if he's in the system.
Nepřekvapilo by mě, kdyby byl v systému.

He's in the system?
On je v systému?

Hopefully it's our abductor's, and he's in the system.
Doufejme, že patří našemu únosci a že je v systému.

He's in the system.
Máme ho v systému.

Once he's been fingerprinted, he's in the system.
Pokud mu sejmuli otisky prstů, bude v systému.

Now he's in the system.
Teď je v systému.

It's a big ask, but wouldn't it be nice if the killer left DNA and he's in the system?
Je to velká prosba, ale nebylo by to hezké kdyby vrah zanechal DNA a byl v systému.

If he's in the system.
Pokud je v systému.

He's in the system? What?
Cože? On je v systému?

If he's our guy and he's in the system, then we have got him!
Pokud je to náš vrah a je v systému, tak ho máme!

He's in the system off a work card.
V systému je díky pracovní kartě.

Yeah, he's in the system.
Jo, máme ho v systému.

He's in the system for B and E and extortion.
Je v systému za vloupání a vydírání.

What? He's in the system?
Cože? On je v systému?

He's in the system for two aggravated assaults.
V systému je za dvě závažná napadení.

Except he's in the system.
Jenže musí být v systému.

If he's in the system, we will get a hit.
Jestli je v databázi, najdeme ho.

Keen, he's in the system now.
Keenová, ocitl se v systému.

If he's in the system, we will get him.
Pokud je v systému, dostaneme ho.

No ID, so he's in the system as Mike Oscar.
Nemá průkaz, v systému je jako Mike Oscar.

He's in the system for statutory rape a couple years back.
Je v systému za sex s nezletilou před pár lety.

Turns out he's in the system for a couple of DUIs.
Ukázalo se, že je v systému, protože párkrát řídil pod vlivem.

He's in the system, but he's not Cristian Ortiz.
Je v systému, ale není to Cristian Ortiz.

At least he's in the system with a double homicide.
Alespoň je v systému s dvojitou vraždou.

If he's in the system, we will get a name.
Jestli je systému, dostaneme jméno.

Keen, he's in the system now. We have an agreement.
Keenová, ocitl se v systému. Máme dohodu.

See if he's in the system. I will run John Doe's fingerprints.
Jestli ho nemáme v systému. Prověřím otisky pana Neznámého.