What is the translation of " HE CAN'T BE TRUSTED " in Czech?

• se mu nedá věřit
• mu nemůžeme věřit

Examples of using He can't be trusted in English and their translations into Czech

He can't be trusted.
Nemůžu mu věřit.

He's proven he can't be trusted.
Nedá se mu věřit.

He can't be trusted!
Nemůžeš mu věřit.

You know he can't be trusted.
Víš, že se mu nedá věřit.

He can't be trusted.
Nemůžeme mu věřit.

You know he can't be trusted.
Víte, že se mu nedá věřit.

He can't be trusted.
Nemůžete mu věřit.

I believe he can't be trusted.
Myslím, že se mu nedá věřit.

He can't be trusted.
Jemu se věřit nedá.

You know he can't be trusted.
Víte přece, že mu nemůžeme věřit.

He can't be trusted.
Tomu se nedá věřit.

I told you he can't be trusted.
Řekla jsem, že se mu nedá věřit.

He can't be trusted.
Nedá se mu důvěřovat.

It proves he can't be trusted.
To dokazuje, že mu nemůžeme věřit.

He can't be trusted, Jax.
Jemu se nedá věřit, Jaxi.

And I know he can't be trusted, but.
Vím, že se mu nedá věřit, ale.

He can't be trusted, Matt.
Nemůžeš mu věřit, Matte.

Lancelot said he can't be trusted.
Lancelot mi řekl, že se mu nedá věřit.

He can't be trusted with this.- What?
S tímhle mu nemůžeme věřit.- Copak?

He likes to talk and he can't be trusted.
Rád mluví a nedá se mu věřit.

He? He can't be trusted.
On"? Nemůžete mu věřit.

That's what he says, but he can't be trusted.
Říká, ale nedá se mu věřit.

Harry, he can't be trusted.
Harry, nedá se mu věřit.

Even when he's locked up, he can't be trusted.
I když je ve vězení, nedá se mu věřit.

Harry, he can't be trusted.
Harry, nedá se mu věřit.- Ne!

Even when he's locked up, he can't be trusted.
I když je pod zámkem, nedá se mu věřit.

What?- He can't be trusted with this.
Copak?- S tímhle mu nemůžeme věřit.

Itust confirmed he can't be trusted.
To mi je potvrdilo, že se mu nedá věřit.

He can't be trusted with this.- What?
Copak?- S tímhle mu nemůžeme věřit?

The guy's a thief Michael, he can't be trusted.
Je to zloděj Michaele, nedá se mu věřit.