Examples of using He doesn't even have in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He doesn't even have a cent!
Nemá ani floka!Yes. You said he doesn't even have ID.
Vždyť ani nemá občanku.- Ano.He doesn't even have hands.
Vždyť nemá ani ruce.Jesus, Cameron, he doesn't even have a face.
Bože, Camerone, ani nemá obličej.He doesn't even have a car.
Vždyť ani nemá auto.Well, technically, he doesn't even have a room.
Technicky vzato nemá ani pokoj.He doesn't even have a job.
Vždyť ani nemá práci.And I heard that he doesn't even have his tattoo.
A slyšel sem, že ani nemá tetování.He doesn't even have a costume.
Vždyť ani nemá kostým.He's so far off the grid. He doesn't even have an email address.
Je úplně nedostupný, nemá ani e-mailovou adresu.He doesn't even have the sword, man.
Ani nemá meč, kámo.Well, that's debatable, he doesn't even have health insurance.
No, to je diskutabilní, nemá ani zdravotní pojištění.He doesn't even have a fake name.
Ani nemá falešný jméno.And would you believe it,Mr Barghati, he doesn't even have a driving license?
A věřil byste tomu,pane Barghati, že ani nemá řidičák?He doesn't even have warm clothes.
Nemá ani teplé oblečení.He's left our backs exposed and he doesn't even have the courage to tell us.
Naše záda nechal nechráněná a neměl ani odvahu nám to říct.He doesn't even have a real job!
A ani nemá pořádnou práci!You said he doesn't even have ID.- Yes.
Vždyť ani nemá občanku.- Ano.He doesn't even have a decent headstone.
Nemá ani slušný náhrobek.Oh, no. He doesn't even have a mouth.
No ne. A nemá ani pusu.He doesn't even have a speeding ticket.
Nemá ani pokutu za rychlost.I bet he doesn't even have a master plan.
Vsadím se, že ani nemá ten svůj mistrovský plán.He doesn't even have a driver's license.
Nikdy ani neměl řidičský průkaz.I'm sure he doesn't even have a truck driving license.
Jsem si jistý, že nemá ani řidičák na náklaďák.He doesn't even have roads in his countries.
Vždyť v jeho zemi ani nemá silnice.New patrick… he doesn't even have enough for a flight back to old elmo.
Nový Patrick nemá ani dost peněz na let do Elma.No, he doesn't even have a real driver's license.
Ne, nemá ani opravdový řidičák.And he inspires. he doesn't even have a knighthood, but he fights with passion, This Wallace.
Nemá ani rytířskýtitul. Ale bojuje se zápalem. Tenhle Wallace.He doesn't even have much money, how does he live?
Ani nemá moc peněz, jak žije?And he doesn't even have hair on his Rocky Balboas!
A ani nemá chlupy na svých Rocky Balboasech!
