What is the translation of " HEADLINERS " in Czech?

• hvězdy
• hlavní hvězdy
• vystupující
• hlavní číslo
• headlineři

Examples of using Headliners in English and their translations into Czech

We're headliners.
My jsme hvězdy.

Headliners make at least 25 grand a week.
Hlavní show vydělá 25 táců týdně.

We are headliners!
Jsme hlavní číslo!

Headliners in a big hippodrome extravaganza.
Byli jsme hvězdy velké revue v Hippodromu.

They're our headliners!
Jsou hlavní atrakce!

Your headliners are coming up right now.
Hlavní hosté právě přicházejí.

Where are the headliners?
Kde jsou celebrity?

We're the headliners or, I guess, co-headliner, if you wanna call it that.
Jsme hlavní hvězdy… nebo teda asi spoluhvězdy tohohle koncertu.

They're my headliners.
Jsou to moje hlavní taháky.

It's totally a killer demo but I only gamble on headliners.
Je to bezva demo, ale sázím jen na hlavní kapely.

Because all the headliners are dead.
Protože všichni hlavní aktéři jsou mrtví.

Everyone, put your fins together for"A Night of 1,000 Bubbles'" new headliners.
Všichni spojte své ploutve a přivítejte nové hlavní hvězdy"Noci tisíce bublin.

Besides, we can't afford headliners in the summer.
Krom toho si v létě hvězdy nemůžeme dovolit.

I require my headliners to wear a suit or at least a jacket and not to swear.
Vyžaduji, aby moje hvězdy nosily oblek nebo přinejmenším bundu a aby nenadávali.

We're tonight's headliners.
Jsme dnešní hlavní hvězdy.

But you're the headliners, so I guess it's out. I have boys working with me.
Ale vy jste tu hvězdy, tak mi to asi zruší. Mám tam tanečníky.

Those are just the headliners.
To jsou ty pravé důvody.

That the headliners use backstage. There are four light and sound boards.
Které headlineři používají v zákulisí. Jsou tam čtyři osvětlovací a ozvučovací desky.

Great news. We are headliners!
Jsme hlavní číslo! Mám skvělé zprávy!

As headliners at the festival, saying,"Are you being paid? my friends in the music industry who were announced And then I started hitting up?
Své přátele v hudebním průmyslu, kteří byli označeni A pak jsem začal kontaktovat jako vystupující na festivalu a ptal jsem se:"Platí vám?

I have boys working with me… But you're the headliners, so I guess it's out.
Ale vy jste tu hvězdy, tak mi to asi zruší. Mám tam tanečníky.

At that moment the Kom! ks residents Lumiere, Fatty M and Schwa made warm-up for the headliners.
V tom okamžiku už rezidenti Lumiere, Fatty M a Schwa připravovali půdu pro nastupujícího headlinera.

And I see a few of the bands that I actually work with listed as headliners for this festival. This video was everywhere on Facebook.
A viděl jsem tam pár kapel, se kterými jsem pracoval a byly tam uvedené jako účinkující. Bylo všude na Facebooku.

Well, it's like Coachella when it first started… up-and-coming bands mixed with headliners, play two days.
No je to jako Coachella, když začínala. Začínající kapely smíchané s frontmany, hrají po dva dny.

In 2014, the tenth anniversary of the release of their first album, Kasabian finally played at Glastonbury as headliners, and then played their largest concert to date- in front of a crowd of 50,000 in their hometown of Leicester- and released their for now most recent album: 48:13.
V roce 2014, který představoval desáté výročí vydání jejich debutu, Kasabian konečně vystoupili na Glastonbury jako headlineři, poté odehráli svůj dosud největší koncert- 50 tisíc lidí v jejich domovském Leicesteru- a vydali zatím poslední album„48:13.

The next thing I know, I'm at your front door. we were watching this crappy band, I was at Headliners with these girls from school.
Další věc, co vím je, že jsem byla před tvýma dveřma. Byla jsem u Headliners s holkama ze školy, koukaly jsme na tu podělanou kapelu.

But there's a rock band whose answer to these opinions is a series of incredibly successful albums, sold-out stadiums, and countless appearances as music festival headliners- Kasabian worked their way up from the position of dance rock outsiders to one of the biggest rock groups in Britain.
Existuje ovšem rocková kapela, jejíž odpovědí na tyto názory je série neuvěřitelně úspěšných alb, vyprodaných stadionů a nespočetných festivalových zářezů na pozici headlinera- z dance-rockových outsiderů se KASABIAN vypracovali v jednu z největších rockových uskupení v zemi.

Circle crew invited for their regular minimal sessions at Houseboat Bukanyr two headliners from Holland, Jasper and El Mundo.
V sobotu hostila partička Circle na svém pravidelném minimalovém večírku hned dva headlinery z Holandska, Jaspera a El Mundo.

And then I started hitting up my friends in the music industry who were announced as headliners at the festival, saying,"Are you being paid?
Své přátele v hudebním průmyslu, kteří byli označeni A pak jsem začal kontaktovat jako vystupující na festivalu a ptal jsem se:"Platí vám?