Examples of using Hell do i know in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The hell do I know?
Co já vím,?Celeste, how the hell do I know?!
The hell do I know?
Jak to mám, sakra vědět?Hey, hotch, What the hell do i know?
What the hell do I know about rape?
Co sakra vím o znásilnění?
But what the hell do I know?
Ale co já, hergot, vím?The hell do I know? She was speaking in Chinese.
Co já vím, mluvila čínsky.What the hell do I know?
Co sakra znám?How the hell do I know what you're picking up?
Jak mám kruci vědět, co cítíš?What the hell do I know?
Co já vím, sakra?What the hell do I know about robbing a jewelry store?
What the hell do I know?
A co já sakra vím?How the hell do I know who's winning the war?
Jak mám pak sakra vědět, kdo vyhrává válku?What the hell do I know?
Copak já sakra vím?How the hell do I know?! Why would she do that?
Proč?- Jak to mám sakra vědět?What the hell do I know?
Co o tom k čertu vím já?How the hell do I know who's the friend and who's the acquaintance?
Jak mám k sakru vědět, kdo je přítel a kdo známost!Oh, what the hell do I know?
Och, copak sakra vím?What the hell do I know about boats?
Co já k sakru vím o lodích?So what the hell do I know?
Tak co o tom sakra vím?What the hell do I know about clowns?
Co já sakra vím o klaunech?How the hell do I know?
Co já sakra vím?What the hell do I know about family?
Co já k čertu vím o rodině?How the hell do I know?
Jak to, že tě prokoukli?What the hell do I know about landing gear?
Co já sakra vím o podvozku?How the hell do I know?
What the hell do I know about getting married?
Co já sakra vím o manželství?Rachel. Rachel… So what the hell do I know about creating a family?
Rachel…- Co já vůbec vím o tvoření rodiny?- Rachel?What the hell do I know about being a mom?
Co sakra já vím o tom, jaké je to být mámou?What the hell do I know? So?
Tak… co já o tom sakra vím?
