What is the translation of " HELP AGAIN " in Czech?

[help ə'gen]
[help ə'gen]
pomoc znovu
help again
zase pomoct
jsi znovu pomohl

Examples of using Help again in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Can you help again?
Můžete znova pomoci?
I know tomorrow's open house is a big deal, so I thought I would help again.
Tak jsem si myslela, že bych ti pomohla znovu. Vím, že zítřejší prohlídka je něco velkého.
I will have help again.
Tak pomůžu znovu.
If we need your help again, I hope we can count on you?
Jestli tě budeme potřebovat, doufám, že nám zase pomůžeš?
Perhaps it will help again.
Třeba to pomůže znovu.
People also translate
If they want our help again, they will need to play by our rules.
Pokud chtějí znovu pomoc, musí hrát podle našich pravidel.
You're not going to get my help again.
Mou pomoc znovu nedostanete.
If you do need my help again, please call me.
Jestli si budete žádat mé pomoci znovu, zavolejte prosím.
This is the order in today's world: help,help and help again.
To je přikázání dnešní doby: pomáhat,pomáhat a ještě jednou pomáhat.
Can you help again?
Můžete nám zase pomoct?
I need your help again.
Musíš mi zase pomoct.
Of him needing our help again? And why not enjoy the sweet irony?
A proč si neužít sladké ironie, až bude potřebovat naši pomoc znovu?
France needs your help again.
Francie znovu potřebuje vaši pomoc.
I will need your help again in the future. I have little doubt.
Že bych vaši pomoc už v budoucnosti nepotřeboval. Mám jen málo pochyb.
Bart! I need your help again.
Barte! Potřebuju aby jsi mi znovu pomohl.
So I thought I would help again. I know tomorrow's open house is a big deal.
Tak jsem si myslela, že bych ti pomohla znovu. Vím, že zítřejší prohlídka je něco velkého.
I have little doubt I will need your help again in the future.
Mám malý dluh a v budoucnu budu vaši pomoc znovu potřebovat.
He needs help again.
Potřebuje znova pomoct.
Just promise me one thing… If you need help again, you will ask.
Jen mi prosím slib jedno… pokud budeš potřebovat opět pomoc, řekni si o ni.
I need your help again. Bart!
Barte! Potřebuju aby jsi mi znovu pomohl.
You want to help again.
Že bys chtěl zase pomáhat.
I need your help again.
Zase potřebuju pomoct.
I need your help again.
Ještě potřebuju pomoc.
I need your help again.
Opět potřebuji tvou pomoc.
I need your help again.
Zase potřebuji tvou pomoc.
I need your help again.
Zase potřebuju tvou pomoc.
I need your help again.
Zase potřebuji vaši pomoc.
I need your help again.
Potřebuji opět vaši pomoc.
I need your help again!
Opět potřebuji vaši pomoc.
I need your help again.
Potřebuji znovu vaši pomoc.
Results: 2106, Time: 0.0629

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech