What is the translation of " HELP AGAIN " in Hungarian?

• megint segítségre
• újra segítségre

Examples of using Help again in English and their translations into Hungarian

We will help again.”.
Megint segíteni fog.”.

I thought maybe he came to you for help again.
Gondoltam hátha hozzád ment megint segítségért.

I will ask your help again next year.
Kérni fogjuk jövőre ismét a segítségüket.

You will never call Illustrator help again.
Soha nem fogsz hívni Illustrator segítségével újra.

I need help again from movie folks.
Újra segítségre szorul az emberiség a filmvásznon.

He needs my help again.
Ismét a segítségemre szorul.

I should probably have some way of contacting you, you know, for professional reasons, in case we need help again.
Nem ártana, ha valahogy kapcsolatba tudnék lépni veled… tudod, szakmai okokból… Ha esetleg megint segítségre lenne szükségünk.

Lucky, needs help again!
Luckynak megint segítség kell!

Description: In Koopa Avalanche II you have to help again Koopa to escape avalanche of enemies as long as possible and in this new version of koopa game you have to face newer enemies and also various new features. Have fun….
Leírás: Koopa Avalanche II van segít újra Koopa menekülési avalanche ellenségeinek, mindaddig, amíg lehetséges, és ez új változat, akkor szembesülnek, újabb ellenségek, és az is új szolgáltatásairól, koopa játék. jó szórakozást….

Let's see if he can help again.
Lássuk, tud-e újra segíteni.

I need professional help again and therefore appeal to you.
Kell szakmai segítséget ismét, és ezért el tetszésünket.

Willow clearly needed help again.
Willy-nek újból segítségre van szüksége.

I do not remember how this conversation ended, but I know it ended badly, because I simply abandoned the line defense and, as he did not say anything, I went back to Suzano station, took the train and many years passed before I seek his help again.
Nem emlékszem, hogy ez a beszélgetés véget ért, de tudom, hogy rosszul végződött, mert egyszerűen elhagytam a vonalvédelmet, és mivel nem mondott semmit, visszamentem a Suzano állomáshoz, elvittem a vonatot, és sok év telt el előttem kérje újra segítségét.

I needed his help again.
Szükségem lett volna megint a segítségére.

We don't know when we need their help again.
Nem tudjuk, mikor lesz szükségünk újra a segítségükre.

We might need Andre's help again one day.
Szükségünk lehet Andre segítségével ismét egy nap.

I will take it from here. But I may need your help again.
Innentől átveszem, de lehet, hogy ismét segítened kell.

The girl needs help again.
Az egyesületnek újra segítségre van szüksége.

Larry, it's me. I need your help again.
Larry, én vagyok, megint segítened kell.

I realised I needed help again.
Ahogy észrevettem ismét segíteni kellett valamit.

But now at 2 years old, he needs help again.
Az illető most két év után újból megkeresett, megint segítségre van szüksége.

Connie, he promised us after the last time he would let us know if he needed help again, if things got too hard for him.
Connie, legutóbb megígérte, hogy szól nekünk, ha nehézségei támadnak és megint segítségre van szüksége.

Thank you very much for helping again Tonny0909!
Nagyon köszönöm, hogy segít újra Tonny0909!

Then local legends helped again.
A Legendák ismét segítenek!

What to do? You will be helped again by peeling beetroot kvass. With atherosclerosis.
Mi a teendő Ismét segítséget fog kapni a cékla kvass hámlásával. Atherosclerosis esetén.

Tom helped again.
Tom ismét segített.

The public helped again.
Megint segített a közösség.

Their friends helped again.
Ismét segítettek a jóbarátok.

Gary helped again.
Gugli megint segített.

Thanks for helping again.
Köszönöm, hogy megint segítesz.