What is the translation of " HER BEHAVIOR " in Czech?

• její chování
• jejím chování
• jejího chování

Examples of using Her behavior in English and their translations into Czech

Her behavior was alienating.
Svým chováním se vám odcizila.

What about changes in her behavior?
A co změny v jejím chování?

Her behavior suggests Munchausen's.
Z jejího chování lze usuzovat Munchausena.

I really do, despite her behavior.
Přes její chování ji obdivuji.

Anything in her behavior to suggest a change?
Něco v jejím chování naznačuje změnu?

And she was rewarded for her behavior.
A za své chování byla odměněna.

Her behavior was starting to test even the crew's patience.
Z jejího chovaní dochazela trpělivost i štabu.

She is not interested in changing her behavior.
Nechce své chování změnit.

Truth is, her behavior always seemed a bit strange to me.
Pravdou je, že mi její chování vždy přišlo trochu divné.

Until I see a change in her behavior.
Dokud neuvidím změnu v jejím chování.

In her behavior lately? Have you noticed something different?
Nevšimli jste si v poslední době změn v jejím chování?

How does she feel about your exposé of her behavior?
Jaký má pocit z odhalení jejího chování?

But her behavior wouldn't even be a talking point if she were a man.
Ale o jejím chování by se nemluvilo, kdyby byla mužem.

Did you notice any change in her behavior recently?
Všimla jste si nějakých změn v jejím chování?

In her behavior recently? You know, have you noticed anything unusual.
Nějakých změn v jejím chování? Všimla jste si v poslední době.

Was there anything strange about her behavior this morning?
Bylo ráno na jejím chování něco zvláštního?

Based on her behavior, I'm guessing that's some kind of heroin or-or morphine.
Podle jejího chování hádám, že je to nějaký druh heroinu nebo morfínu.

Have you noticed something different… in her behavior lately?
Nevšimli jste si v poslední době změn v jejím chování?

Was there anything in her behavior before the incident that seemed unusual to you?
Nevšimla jste si na jejím chování před tím incidentem něčeho nezvyklého?

Have you noticed anything unusual in her behavior recently?
Nějakých změn v jejím chování? Všimla jste si v poslední době?

You must admit her behavior is symptomatic of establishment neglect.- The Queen?
Královnu? Musíš uznat, že její chování je typické pro nedbalost establishmentu?

Well, have you noticed any changes in her behavior recently?
No, nevšiml sis nějaké změny v jejím chování v poslední době?

Her mood, her behavior, it's just taking a toll… on Miguel, me, the family.
Její nálady, její chování, to si jen vybírá daň od Miguela, mě, rodiny.

You notice anything different about her behavior before she disappeared?
Všiml jste si něčeho na jejím chování než zmizela?

Before she disappeared? You notice anything different about her behavior.
Než zmizela? Všiml jste si něčeho na jejím chování.

I have to remind you that her behavior was completely inexplicable.
Musím vám připomenout, že její chování bylo nevysvětlitelné.

Diaz, Jeffords, Santiago would like to apologize to you for her behavior.
Diazová, Jeffordsi, Santiagová se vám chtěla omluvit za její chování.

Have you noticed any changes in her behavior since she's come back?
Všiml sis nějakých změn v jejím chování od doby, co se vrátila?

Than I am about his. To be honest, I'm more concerned about her behavior.
Než o jeho. Upřímně řečeno, mám větší starosti ohledně jejího chování.

The Queen? Well, you must admit her behavior is symptomatic of establishment neglect.
Královnu? Musíš uznat, že její chování je typické pro nedbalost establishmentu.