HER BEHAVIOR Meaning in Thai - translations and usage examples

• พฤติกรรมของเธอ

Examples of using Her behavior in English and their translations into Thai

If we can monitor her behavior.
ถ้าเราสามารถมองดูพฤติกรรมของเธอ

Sources say her behavior has been erratic.
แหล่งข่าวกว่าเธออารมณ์ขึ้นๆ ลงๆ

Until I see a change in her behavior.
จนกว่าฉันจะเห็นเธอเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม

But her behavior reminds me of my grandmother.
แต่พฤติกรรมเธอทำให้ผมนึกถึงย่า

We will be keeping an eye on her behavior here at school.
เราจะคอยสังเกตพฤติกรรมเธอที่โรงเรียน

Doesn't her behavior make her husband jealous?
พฤติกรรมของเธอไม่ทำให้สามีเธอหึงหวงเหรอ?

It's the only theory that would explain her behavior.
มันเป็นทฤษฎีเดียวที่อธิบายพฤฒิกรรมของเธอได้

That explains her behavior the past month.
มันอธิบายพฤติกรรมของเธอในช่วงเดือนที่ผ่านมา

Then there's only one reason to explain her behavior.
เช่นนั้นก็มีเหตุผลเดียวที่อธิบายการกระทำของนางได้

That explains her behavior the past month.
นั่นอธิบายถึงพฤติกรรมของเธอเมื่อเดือนที่ผ่านมา

You mean it will be impossible to predict her behavior?
คุณหมายความว่าไม่สามารถคาดเดาพฤติกรรมของเธอได้เหรอคะ?

She didn't, and her behavior was completely irrational.
ไม่มีค่ะพฤติกรรมของเธอก็ไร้เหตุผลโดยสิ้นเชิง

He knows exactly when she has her period, looking at her behavior.
เขารู้แน่ชัดว่าเมื่อเธอมีประจำเดือนแล้วมองพฤติกรรมของเธอ

When we first started to notice… But her behavior reminds me of my grandmother.
แต่พฤติกรรมเธอทำให้นึกถึงย่า

Some of her behavior isn't supposed to be innocent. So.
พฤติกรรมของเธอบางส่วนไม่ควรจะบริสุทธิ์ผุดผ่อง

Being the forefront of the business changed her behavior and thought.
การเป็นแถวหน้าในธุรกิจเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมและความคิดของเธอ

What was her behavior like those last few days before she left?
เธอมีพฤติกรรมยังไงตอนสองสามวันก่อนที่จะจากไป?

After that, the female is returned to the cage and watched for her behavior.
หลังจากนั้นผู้หญิงก็กลับไปที่กรงและเฝ้าดูพฤติกรรมของเธอ

Until I see a change in her behavior, I'm keeping all my options open.
ไม่จนกว่าฉันจะเห็นเธอเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม

Her behavior could still be deemed suspicious and give us away.
เธออาจตีตัวออกห่างและพฤติกรรมของเธออาจทำให้เป็นที่สงสัยได้

Were there any changes in her behavior the days before the president's death?
เธอมีการเปลี่ยนพฤติกรรมไหมก่อนประธานาธิบดีเสียชีวิต?

But until we get a confirmation, we can't make any assumptions based on her behavior.
จนกว่าเราจะได้รับการยืนยันเราก็ตั้งสมมุติฐานไม่ได้อ้างจากลักษณะพฤติกรรมของเธอ

I believe her behavior is driven by what we call a risk addiction.
ผมเชื่อว่าพฤติกรรมของเธอมันถูกขับดันจากสิ่งที่เราเรียกว่าติดความเสี่ยงภัย

How was her… If you were to describe her behavior over those five days?
เธอเป็นไง…ถ้าให้บรรยายพฤติกรรมของเธอในช่วงห้าวันนั้นเธอทำ…?

Characteristic features will tell you how to understand a girl's feelings through her behavior.
คุณสมบัติลักษณะจะบอกวิธีทำความเข้าใจความรู้สึกของผู้หญิงผ่านพฤติกรรมของเธอ

It is a guarantee that she will not change her behavior when the relationship reaches a new level.
เป็นการรับประกันว่าเธอจะไม่เปลี่ยนพฤติกรรมของเธอเมื่อความสัมพันธ์มาถึงระดับใหม่

Whether to forgive a girl's betrayal is a decision made on the basis of the semantic values of the guy and his emotions, as well as the very desire of the culprit and her behavior.
ไม่ว่าจะให้อภัยการทรยศของหญิงสาวเป็นการตัดสินใจที่เกิดขึ้นบนพื้นฐานของค่าความหมายของผู้ชายและอารมณ์ของเขาเช่นเดียวกับความปรารถนาของผู้กระทำผิดและพฤติกรรมของเธอ

Stability, in translation for a woman, means attention to her behavior, condition, care and support.
ความมั่นคงในการแปลสำหรับผู้หญิงหมายถึงความสนใจกับพฤติกรรมสภาพการดูแลและการสนับสนุนของเธอ

This type of tyrant is the most terrible, because a man, without thinking about the consequences, can easily raise a hand on her husband for no apparent reason, for example, the wife looked wrong, did not say it, or simply kept silent. Such a man for himself does not feel guilty, believing that his wife herself asked for it and deserved such treatment with her behavior.
ทรราชประเภทนี้เป็นสิ่งที่แย่ที่สุดเพราะชายคนหนึ่งโดยไม่คิดเกี่ยวกับผลที่จะเกิดขึ้นสามารถยกมือสามีของเธอโดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนตัวอย่างเช่นภรรยาดูผิดไม่พูดหรือเงียบไปชายผู้นี้ด้วยตนเองไม่รู้สึกผิดเชื่อว่าภรรยาขอตัวเองและสมควรได้รับการรักษาด้วยพฤติกรรมของเธอ

A perfectionist woman needs a man who will be able to make her relax, help her analyze her behavior to realize how much time she spends in order to achieve something perfect, which, in fact, is not required, and the main thing is that she could spend her free time with close people.
ผู้หญิงที่ชอบความสมบูรณ์แบบต้องการผู้ชายที่สามารถทำให้เธอผ่อนคลายช่วยวิเคราะห์พฤติกรรมของเธอให้ตระหนักว่าเธอใช้เวลาเท่าไรเพื่อที่จะบรรลุสิ่งที่สมบูรณ์แบบซึ่งในความเป็นจริงไม่จำเป็นและสิ่งสำคัญคือเธอสามารถใช้เวลาว่างของเธอกับคนใกล้ชิด