Examples of using Her date in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And her date.
Her date of birth?
Její datum narození?Who's her date?
Kdo je její datum?Her date tipped me $10!
Její kluk mi dal $10!Who's her date?
People also translate
Her date tipped me ten dollars!
Její kluk mi dal 1 0$!It's for her date.
Je pro její datum.And her date of death?
A její datum úmrtí?They ruined her date.
As her date.
Jako její doprovod.Wait, so he's going as her date?
Počkat. Takže… on je její rande?What's her date of birth?
Jaké je její datum narození?That I have to stalk Aikawa on her date.
Sleduju Aikawu na jejím rande.What does her date look like?
Jak vypadá její doprovod?Her date. On Valentine's Day.
To její rande na Valentýna.What is her date of birth?
Jaké je její datum narození?Her date with a felony.
Můžeme její doprovod obvinit ze zločinu.I don't know. Her date of birth?
Její datum narození?- To nevím?Her date of birth?- I don't know.
Její datum narození?- To nevím.Can you describe her date that night?
Můžete popsat její doprovod?Be cool and don't ask about her date.
Buď v klidu a neptej se na její rande.I'm not her date. Don't worry.
Nejsem její doprovod.- Neměj obavy.I don't want to interrupt her date with Mark.
Nechci narušovat její rande s Markem.Her date leaves her at the end of the night.
Její partner ji na konci noci nechal.Looks like her date just showed up.
Vypadá to, že její rande právě dorazilo.Bridget? She's on the front porch with her date.
Je na verandě s jejím rande. Bridget?Her date handed her over to a nurse and ran off.
Její doprovod ji předal sestře a utekl.We never confirmed her date of birth.
Její datum narození jsme si neověřovali.Look, susan doesn't haveto know that you're her date.
Hele, Susan nemusí vědět, že jsi její partner.We never confirmed her date of birth.
Její datum narození jsme nikdy nedostali potvrzený.
