Examples of using Hero in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This hero shit.
Ty hrdinský kecy.
That's-- That's being a hero.
To by… To bylo hrdinství.
You know, hero stuff.
Chápeš, hrdinský věci.
The hero comes from within.
Hrdinství přichází z nitra.
That's a hero, Barry.
To je hrdinství, Barry.
That hero talk ain't worth your lives.
Ty hrdinský řeči za vaše životy nestojí.
How to be like him. He taught me to be a hero.
Jak být jako on. Naučil mě být hrdinkou.
Put your hero hair on.
Udělej si svůj hrdinský účes.
I want you to die on your feet.Get up, hero.
Chci, abys zemřel ve stoje.Vstaň, hrdino.
Yet this hero stuff was not for me.
Ale tyhle hrdinské věci nebyly pro mne.
Would you help me down to the shop tomorrow? My hero.
Pomohl bys mi zítra dolů do obchodu? Můj hrdino.
Why, so you can be the hero and save the day?
Proč? Abys byla hrdinkou a zachránila den?
This, this hero stuff-- this is going to get him killed.
Tyto, tyto hrdinské věci… může ho to zabít.
It's about helping innocent people.- Sue… being a hero.
Hrdinství je o tom pomáhat nevinným lidem. Sue.
Being a hero, Sue… it's about helping innocent people.
Sue… Hrdinství je o tom pomáhat nevinným lidem.
I'm ready to kick your ass out of the world,war hero.
Beze všeho tě vykopu z tohoto světa,válečný hrdino.
Being a hero, Sue… it's about helping innocent people.
Hrdinství je o tom pomáhat nevinným lidem. Sue.
Thank you, Mr., what, Perfect,Mr. War Hero, Mr. God Almighty.
Děkuji vám, pane Perfektní,Pane Válečný hrdino, pane Bože Všemohoucí.
A life as a hero I never could have imagined.
Život hrdinky, který jsem si nikdy nedokázala představit.
And get herself killed. My grandmother will want to play the hero Agreed.
Amaya by si hrála na super hrdinku a nechala se zabít.- Souhlas.
I know what being a hero looks like, and this isn't it.
Jak vím, jak hrdinství vypadá, a tohle není ono.
Hero, my husband, you have been gone for over 2 months.
Hrdino, můj manželi, byl jsi pryč více jak 2 měsíce.
Without the city's hero, our doors would be shuttered.
Bez této hrdinky města by naše dveře byly zavřené.
Hero Fang, Hung is dressed in black and has a fierce-looking appearance.
Hrdino Fangu, Hung je černě oblečený… vypadá hodně zbědovaně.
If you want to ride your hero ass along with me, you're welcome.
Pokud bys chtěl vzít tu svou hrdinskou prdel se mnou, jsi vítanej.
Hero Guo, I and a few others will attack the execution site from the main road.
Zaútočíme na popraviště z hlavní cesty Hrdino Guo, já a pár dalších.
Make me the chump who convicted the hero or set the killer free, huh?
Uděláte ze mě vola, který odsoudil hrdinku, nebo osvobodil vraha, jo?
She was the hero of the planet. But my grandmother, on Naltor.
Ale moje babička, na Naltoru, byla hrdinkou celé planety.
It's actually, Maui, shapeshifter, demigod of the wind and sea… What? hero of men.
Polobože větru a moře, hrdino lidí.- Správně je to Maui, zvěromágu.
I'm here with a hero who has been fighting in the shadows.
Jsem tu s hrdinkou, která bojovala ve stínech.
Results: 15208, Time: 0.1192
S

Synonyms for Hero

Top dictionary queries

English - Czech