Examples of using Hero in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A hero to her.
ببطل لهاMy father is not a hero.
ابى ليس ببطلHero of Russia.
This town needs a hero.
After the hero in the stories?
He's my friend, Helene, and a war hero.
إنه صديقي وبطل حرب يا(هيلينAnd the hero can take his place.
I'm gonna to give you a chance to die a hero.
For the hero, time is heroic.
وبالنسبة للبطل فالوقت بطوليI'm about to introduce you to a real, live hero.
سوف أعرفكم ببطل حياة الحقيقيYou're me hero, you saved me twice!
أنت بطلي، قمت بإنقاذي مرتين!You know how you always say I'm a hero, Henry?
أتعلم أنّك تناديني بالبطل دومًا يا(هنري)؟?My second favorite hero after Steve McQueen.
بطلي المفضل الثاني بعد(ستيف ماكوينSo that he could save your life and look like the hero.
حتى يمكن أن ينقد حياتك ويبدوا كبطلWhat kind of hero do you want him to believe in?
Now the whole city refers to you as a hero, huh?
وأصبحت المدينة تصفك بالبطل الآن، أليس كذلك؟?You don't need a hero or some gimmick to make a headline.
لستِ بحاجة لبطل أو حيلة لتنجحي في عملكAnd I want you to book the subway hero onto the show.
وأريد منك حجز فقرة لبطل الأنفاق في الحلقةWhen you tell the hero that i'm pregnant with your child.
عندما كنت تقولي للبطل… انني حامل بطفلكIt's fine with me, but we have been promoting the Subway Hero.
لا مانع لدي، ولكننا روّجنا لبطل الأنفاقBut I'm no hero. I messed up everything I have ever done.
لكنني لستُ ببطل لقد فشلت بكل شيء قمت بهNot important. What's important is that this story needs a hero.
غير مهم. المهم أن هذه القصة تحتاج لبطلCan the peas hero shoot down all the zombies? Let's see!
يمكن للبطل البازلاء اسقاط كل الكسالى؟ دعنا نرى!Look for other entrepreneurs that you can think of as a hero.
ابحث عن رواد أعمال آخرين يمكنك أن تفكر فيهم كبطلJung called the archetype the hero complex, which is not a disorder.
جونغ دعا مجمع كامل بالبطل وهي ليست فوضىThe mayor was young, telegenic, a former war hero.
العمدة كان شاباً ووسيماً وبطل حرب سابق نجح بتصويت ودعم شعبي كاسحHe never wanted to be a hero, but they turned him into one anyway.
لميرغبقطّأنيصبح بطلاً… ولكنهم حوّلوه لبطل بأيّ حالThen put your own needsaside to help the city when it most needed a hero.
ثم وضعت احتياجاتك جانباً… لمساعدة المدينة عندما احتاجت لبطلThink about what a hero you would be to Supervisor Dalton, and the kids.
فكري بالبطل التي ستكونينه لرئيسك"دالتون والاطفالI'm not a hero, but sometimes doing the right thing requires sacrifices.
أنا لست ببطل ولكن ببعض الأحيان فعل الشيء الصائب يتطلب تضحيات
