What is the translation of " HIGHER DIMENSION " in Czech?

• vyšší dimenze

Examples of using Higher dimension in English and their translations into Czech

A higher dimension.
Vyšší dimenze.

Few facts. We have many theories, A higher dimension.
Máme mnoho teorií, málo fakt. Vyšší dimenze.

A deeper, higher dimension.
Hluboká, vyšší dimenze.

A higher dimension. We have many theories, few facts.
Máme mnoho teorií, málo fakt. Vyšší dimenze.

Now, these higher dimensions.
A tyhle vyšší dimenze.

We have many theories, few facts. A higher dimension.
Máme mnoho teorií, málo fakt. Vyšší dimenze.

And higher dimensions as they say.
A vyšších dimenzí, jak se jím říká.

We have many theories, A higher dimension. few facts.
Máme mnoho teorií, málo fakt. Vyšší dimenze.

A higher dimension. So a wormhole bends space like this, so you can take a shortcut through.
Červí díra ale ohne prostor tak, že vznikne zkratka přes vyšší rozměr.

Anomalies-- space-time journeys through higher dimension.
Anomálie, cesty vesmírem skrze rozměrnější.

Few facts. A higher dimension. We have many theories.
Máme mnoho teorií, málo fakt. Vyšší dimenze.

With no limits. of power, of pleasure… Like a key to a higher dimension.
Něco jako klíč do vyšší dimenze… moci, rozkoše… bez hranic.

Search in higher dimensions, K-D trees, Quadtree.
Hledání ve více dimenzích, K-D stromy, Quadtree.

Scientists are now saying that this geometry is the secret keys to the higher dimensions.
Vědci teď říkají, že tyto konfigurace jsou tajné klíče k vyšším dimenzím.

Like a key to a higher dimension… with no limits. of power, of pleasure.
Něco jako klíč do vyšší dimenze… moci, rozkoše… bez hranic.

So a Wormhole bends space like this, so you can take a shortcut through… a higher dimension.
Červí díra ohne prostor takhle… Takže můžeš použít zkratku skrz vyšší dimenzi.

Maybe it's some evidence, some… artifact of a higher dimension that we can't consciously perceive.
Artefakt vyššího rozměru, který neumíme vědomě vnímat. Třeba je tu důkaz, nějaký.

So a Wormhole bends space like this, so you can take a shortcut through… a higher dimension.
Červí díra ohne prostor, nějak takhle, takže… vytvoří zkratku prostřednictvím vyšší dimenze.

Maybe it's some evidence, some… artifact of a higher dimension that we can't consciously perceive.
Možná je to důkaz něčeho nějakého artefaktu vyšší dimenze, který nedokážeme vědomě chápat.

Many of our best and top scientists are now saying that this geometry is the secret keys to the higher dimensions.
Mnoho našich nejlepších a špičkových vědců teď říkají, že tato geometrie jsou tajné klíče k vyšším dimenzím.

Individuals often feel they gain access to higher dimensions and make contact with spiritual guides.
Lidé mají často pocit, že nabyli vyššího vědomí a navázali spojení s duchovními průvodci.

If you have an apple, a worm drills a hole through the apple, reaches from one side to the other, you can think of the surface of the apple as being like our universe, and the worm has gone through some higher dimension to reach the other side.
Jestli máme jablko, červ provrtá díru skrz jablko, dostane se z jedné strany na druhou, můžete považovat povrch jablka, že je jako náš vesmír a že červ prošel skrz jakousi vyšší dimenzi, aby dosáhl druhé strany.

A certain somebody with a good understanding of higher dimensions could tell me what got Hoovered out of my head.
Určitá osoba, která se vyzná se vyšších dimenzích by mi mohla říct, co mi to vlastně vysáli z hlavy.

Is that any time you have energy generated at all, especially from a higher plane, a higher dimension, it's going to come out by spin.
Že kdykoliv budete mít vygenerovanou veškerou energii, zejména z nějaké vyšší úrovně, nějaké vyšší dimenze, projevuje se vířením.

Maybe it's some evidence, some… artifact of a higher dimension that we can't consciously perceive. Maybe it means something more, something we can't… yet understand.
Možná je to důkaz něčeho… nějakého artefaktu vyšší dimenze, který nedokážeme vědomě chápat. nedokážeme porozumět.

Because, according to their calculations, the vast majority of matter holding the universe together exists in a higher dimension that we can never explore.
Protože, podle jejich výpočtů, drtivá většina hmoty držící vesmír dohromady existuje ve vyšším rozměru, který nikdy nemůžeme zkoumat.

But if we had access to higher dimensions we could move our pants around our bodies through the fourth dimension and our days of dropping trousers would be over.
Ale kdybychom měli přístup k vyššímu rozměru, mohli bychom pohybovat kalhotami okolo našich těl skrze čtvrtý rozměr a dny stahování kalhot by byly u konce.

We now have physicists that are developing hyperdimensional physics models in which they're actually plotting out the mathematics of how these higher dimensions are constructed and what they look like.
V dnešní době máme fyziky, kteří vyvíjejí fyziku hyperdimenzionálních modelů, v kterých je vlastně matematicky vykresleno jak jsou tyto vyšší dimenze zkonstruovány a jak vypadají.

Scientists are saying these higher dimensions may, in fact, coexist with our own and could, in fact, represent habitable layers of reality that are hidden from us a world that is outside of our physical ability to measure.
Vlastníte velké sídlo a ukáže se, že je v něm tajný pokoj, ale vy nevíte kde. Vědci říkají, že tyto vyšší dimenze mohou existovat spolu s našimi rozměry. A mohly by představovat obyvatelné úrovně reality, které jsou před námi ukryté.

The Kabbalah is revealing to us that the pineal body is actually is the very edge of the higher dimension that is penetrating into our lower dimension, and it is located precisely in the middle of the brain.
Kabala nám odhaluje, že šišinka je vlastně na samém okraji vyšší dimenze, která proniká do naší nižší dimenze a je umístěna přesně ve středu mozku.