What is the translation of " HIGHER DIMENSION " in Russian?

• высшее измерение
• высшем измерении
• высшие измерения
• более высокой размерности

Examples of using Higher dimension in English and their translations into Russian

In the higher dimension, you will not concern yourselves with material possessions.
В более высоких измерениях материальное имущество вас не будет волновать.

You have to remember that it was manifested in a higher dimension than what you are in now.
Вам нужно помнить, что она была проявлена в более высших измерениях, чем вы находитесь сейчас.

The Earth herself is going through changes, and will eventually find herself lifted up into the higher dimension.
Сама Земля проходит через изменения, и, в конечном итоге, обнаружит себя в высшем измерении.

However, by then you will have reached a higher dimension and your thoughts will only center upon all that is pure.
Но до тех пор вы будете приближаться к высшему измерению, и ваши мысли будут направляться на все самое чистое.

So a Wormhole bends space like this, so you can take a shortcut through… a higher dimension.
Кротовая дыра изгибает пространство вот так, чтобы можно было срезать путь через высшее измерение.

Basically, we're folding space in a higher dimension to create an instantaneous link between two distant points.
В целом, мы свертываем пространство в большем масштабе, создавая моментальную связь между двумя удаленными точками.

Windows of opportunity are created so that you can take the steps necessary to ascend to a higher dimension.
Окно возможностей создано так, что вы можете предпринять такие шаги, которые необходимы для поднятия в высшее измерение.

The same technique shows that in any higher dimension d, there exist simplicial polytopes with shortness exponent logd 2.
Та же техника показывает, что в любой более высокой размерности d существуют симплициальные многогранники с показателем близости logd 2.

Your new body will be of the higher vibrations and ensure that you can take your place in the higher dimension.
Ваше новое тело будет из высших вибраций и даст вам возможность занять свое место в высшем измерении.

Dear Ones, the jump from where you are now, to a higher dimension will be quite remarkable because of the speed with which it will take place.
Дорогие наши, прыжок оттуда, где вы сейчас, в более высокое измерение будет просто поразительным из-за той скорости, с которой он произойдет.

It's about the work you were doing in menlo park regarding… Anomalies-- space-time journeys through higher dimension.
Она о той работе, которую ты делал в" Менло Парке", об аномалиях… путешествиях во времени и пространстве сквозь высшие измерения.

Eventually you will benefit from moving into a higher dimension, where the advantages given through new technologies will be somewhat familiar to you.
В конечном итоге вы выиграете от перехода в высшее измерение, когда преимущества предоставляемые новыми технологиями станут известны вам.

I encouraged Veronica to set up Centres to help the transition and to enable you to rise to a higher dimension of life.
Я призвал Веронику установить центры, чтобы помочь во время перехода и позволить вам подняться на более высокие измерения жизни.

That again will not be a problem in the higher dimension, as production where necessary will involve totally different methods that are noiseless.
Это также не будет проблемой в более высоком измерении, так как в производстве будут при необходимости применяться совершенно иные, бесшумные методы.

It will keep you firmly on the path to a higher understanding, and help you to continue moving into a higher dimension.
Это будет прочно удерживать вас на пути к высшему пониманию, и помогать вашему движению в высшее измерение.

Do you want to remain in a 3-D world, struggling for survival, or do you wish to progress to a higher dimension; a world of peace and harmony with full consciousness?
Хотите ли вы оставаться в 3D измерении, борясь за выживание, или вы желаете перейти в высшие измерения- в мир полный гармонии и понимания?

You would find it difficult to comprehend what it entails, and the great Beings that are holding the power to move a Universe into a higher dimension.
Вам будет трудно постичь, что это повлечет за собой, и великие Существа, у которых власть двигать Вселенную в высшие измерения.

Hence planar hyperbolic triangles also describe triangles possible in any higher dimension of hyperbolic spaces.
Следовательно, планарные гиперболические треугольники также описывают треугольники, возможные в любых гиперболических пространствах высокой размерности.

So you can now get on with the task of cleansing out all old personal energies, that you know will have no place in the higher dimension.
Так что теперь вы можете переходить к задаче по очистке всех ваших старых личных энергий, которым, как вы знаете, не будет места в высшем измерении.

When the plane developed serious malfunctions that couldn't be remedied, we shifted it into a higher dimension and set course for that planet.
Когда у самолета возникла проблема, которую невозможно было решить, мы перенесли судно в более высокое измерение и дали направление к этой планете.

From experiences of hardship, poverty and lack you will at last quickly find yourselves enjoying all of the advantages of being in a higher dimension.
После опыта лишений, бедности и нужды вы наконец быстро обнаружите, как будете наслаждаться всеми преимуществами пребывания в высших измерениях.

It will lead to the time you have been waiting for that will introduce the Golden Age, and lift you up into a higher dimension of happiness and joy.
Это приведет вас ко времени, которого вы ждали, и которое станет началом Золотого Века, подняв вас в высшее измерении счастья и радости.

In 2009, all of the group pyramids that had been created around the world over the past ten years or so were gradually incorporated into one gigantic World Server Pyramid, and all of those who faithfully visited the group pyramids were directed into the new World Server Pyramid during their nightly sojourns in the higher dimension.
В 2009г все групповые пирамиды, созданны по всему миру за последние десять лет( или около этого) постепенно объеденились в одну гигантскую Пирамиду Всемирного Сервера; и все те, кто преданно посещали групповые пирамиды, во время их ночных совместных путешествий в Высшее измерение, направляются в новую Пирамиду Всемирного Сервера.

As many of you who have faithfully followed our teachings are aware, each dimensional environment resonates to a specific range of frequency patterns, with each higher dimension vibrating within a more refined octave range.
Как многие из вас, которые с верой и правдой- преданно следовали Нашим Учениям, осознают, что окружения( окружающая среда) каждого измерения резонирует специфическому диапазону частотных образцов, с каждым более высоким измерением, вибрирующего в диапазоне более очищенной октавы.

If you have an apple, a worm drills a hole through the apple, reaches from one side to the other, you can think of the surface of the apple as being like our universe, and the worm has gone through some higher dimension.
Сли у вас есть€ блоко, то червь прогрызает его насквозь, попада€ с одной его стороны на другую. ѕоверхность€ блока можно считать подобием вселенной, а червь прошел через некоторое измерение более высокого пор€ дка, попав на другую сторону.

Look well ahead Dear Ones and know that you will come safely through the next few months, to take your place in the higher dimension.
Уверенно смотрите в будущее, Дорогие наши, и знайте, что вы в безопасности пройдете через следующие несколько месяцев с тем чтобы занять свое место в высшем измерении.

Just close your eyes and allow the process of change that must happen to your bodies as this is essential for you to move to a higher dimension.
Просто закройте глаза и позвольте произойти должному процессу изменений с вашими телами, так как это важно для вас, чтобы перейти в более высокое измерение.

You have also reached now a sufficient level of human evolution to leave behind your third dimensionl world(your nest), and to fly towards a higher dimension.
Вы также достигли теперь достаточного уровня человеческой эволюции, чтобы оставить ваш трехмерный мир( ваше гнездо) и лететь в более высокое измерение.

This clique leads to a non-face-to-face tiling in dimension 10, and copies of it can be stacked(offset by half a unit in each coordinate direction) to produce non-face-to-face tilings in any higher dimension.
Эти клики приводят к мозаике в размерности 10 без общих граней( соприкосновений грань- к- грани), и копии плиток могут быть помещены в пространстве( со смещением на половину единицы в каждом координатном направлении), создавая мозаику без соприкосновений грань- к- грани в любой более высокой размерности.

There is an O( n 2){\displaystyle O(n^{2})} algorithm for maximum weighted independent set problem and an O( n 2 log⁡ n){\displaystyle{ O}( n^{ 2}\ log n)} algorithm for the maximum weighted clique problem. k-Trapezoid graphs are an extension of trapezoid graphs to higher dimension orders.
Существует алгоритм со временем работы O( n 2){\ displaystyle O( n^{ 2})} для решения задачи поиска независимого множества максимального веса и алгоритм со временем работы O( n 2 log⁡ n){\ displaystyle{ O}( n^{ 2}\ log n)} для задачи поиска максимальной по весу клики. k- трапецеидальные графы- это обобщение трапецеидальных графов на большие размерности пространства.