What is the translation of " HIGHEST SECURITY " in Czech?

• nejvyšší bezpečnostní
• nejvyšší bezpečnost
• nejvyšších bezpečnostních

Examples of using Highest security in English and their translations into Czech

Yeah, highest security clearance.
Ano, nejvyšší bezpečnostní oprávnění.

Access to codes requires the highest security.
Přístup ke kódům vyžaduje nejvyšší bezpečnost.

He's in our highest security detention area.
Je ve vazbě s nejvyšší ostrahou.

Yes, they're aware he's the team leader and has the highest security clearance.
Ano, jsou si vědomi, že on je vedoucí týmu a má nejvyšší bezpečnostní pověření.

Matt Mahoney has the highest security clearance in the land.
Matt Mahoney má nejvyšší bezpečnostní prověrku v zemi.

Of the Joint DOD Command. It holds documents of the highest security level.
Jsou tam uloženy dokumenty nejvyšší bezpečnostní úrovně spojeného centra velení Ministerstva obrany.

We were Category A, the highest security class along with the rapists and murderers.
Nejvyšší zabezpecení, spolecne s násilníky a vrahy. Byli jsme kategorie A.

To make sure you have a pleasant stay. As you can see, we have the highest security standards.
Jak můžete vidět, abychom se ujistli, že se máte příjemně. máme nejvyšší bezpečností standarty.

You now have the highest security clearance of any intelligence officer in the country.
Máte nejvyšší bezpečnostní prověrku ze všech důstojníků rozvědky v zemi.

All technology used by us is subject to the highest security and inspections.
Všechny námi využívané technologie dbají na nejpřísnější zabezpečení evidence a kontrolu.

Who happens to have the highest security clearance. You're a top religious scholar with a military background.
S vojenskou minulostí a nejvyšší bezpečnostní prověrkou. Jste nejlepší profesor náboženství.

You're a top religious scholar with a military background who happens to have the highest security clearance.
Jste nejlepší profesor náboženství s vojenskou minulostí a nejvyšší bezpečnostní prověrkou.

And it's got the highest security rating.
A má to nejvyšší bezpčnostní rating.

By an elite Defence Department team Brandenburg says Clementine's lunar photos were analysed with the highest security clearance.
Brandenburg říká, že snímky Měsíce z mise Clementine analyzoval elitní tým ministerstva obrany s nejvyšším bezpečnostním prověřením.

And therefore has the highest security clearance.
A má nejvyšší bezpečnostní pověření.

With the highest security clearance. by an elite Defence Department team Brandenburg says Clementine's lunar photos were analysed.
Brandenburg říká, že snímky Měsíce z mise Clementine analyzoval elitní tým ministerstva obrany s nejvyšším bezpečnostním prověřením.

Save for those with the highest security clearance.
Navíc s výjimkou těch s nejvyšší bezpečnostní prověrkou.

We aim to formulate the highest security standards worldwide for the waters within our reach: the North Sea, the North Atlantic, the Baltic Sea, the Black Sea, the Mediterranean and the Atlantic off the coast of West Africa.
Naším cílem je formulovat nejvyšší bezpečnostní celosvětově platné normy pro vody v našem dosahu: Severní moře, Severní Atlantik, Baltské moře, Černé moře, Středozemní moře a Atlantický oceán u pobřeží západní Afriky.

Using ETS Inside also stands for implementing the highest security standards for home and building control.
ETS Inside stojí také za využitím nejvyšších bezpečnostních standardů při řízení domů a budov.

Carbides are essential components of all locks that must meet the highest security standards.
Tvrdokovy jsou nepostradatelnou součástí všech vložek zámků, které musí splňovat ty nejvyšší bezpečnostní standardy.

It holds documents of the highest security level of the Joint DOD Command.
Jsou tam uloženy dokumenty nejvyšší bezpečnostní úrovně spojeného centra velení Ministerstva obrany.

Mr President, I hope that you and the Member States are working hard on that harmonised approach, so that we can rely on the highest security standards being in place.
Pane předsedající, doufám že vy i členské státy na tomto harmonizovaném přístupu usilovně pracujete, takže se můžeme spolehnout, že budeme mít zavedeny nejpřísnější bezpečnostní normy.

Out of the hostages, who has the highest security clearance in your father's company?
Tak vylez. má ve společnosti tvého otce nejvyšší bezpečnostní prověrku? Který z rukojmích?

Acknowledgement from the European Union's missions assessing the smooth operation and connection Romania and Bulgaria have to the Schengen Information System, which operates at the highest security standards, presents a strong argument in this respect.
Že mise Evropské unie posoudily připojení Rumunska a Bulharska k schengenskému informačnímu systému, který pracuje na úrovni nejvyšších bezpečnostních standardů, a jeho provoz za bezproblémový, představuje v tomto směru silný argument.

I just walked into the highest security office in the United States, parked a big blue box on the rug.
Právě jsem se dostal do nejstřeženější pracovny v Spojených státech, a zaparkoval velkou modrou budku na koberečku.

We aim to secure our position within the specialized market of persons and property protection in the fuel industry, in particular to ensure highest security regarding objects and areas belonging to PKN ORLEN and ORLEN Capital Group.
Naším cílem je posílit svou pozici na odborném trhu služeb ochrany osob a majetku v rozsahu zabezpečení oboru pohonných hmot, zejména s cílem zajistit co nejvyšší bezpečnost objektů a ploch patřících PKN ORLEN a Kapitálové skupině ORLEN.

Our starting point must always be to create the highest security standards for people and for the environment, so as to prevent such disasters from the outset.
Naším výchozím bodem musí být vytvoření nejvyšších bezpečnostních norem pro obyvatele a životní prostředí, abychom takovým katastrofám dokázali zabránit už na samém počátku.

For example, we are having intense dialogue with BP to ensure- and there is a good chance of doing so- that BP not only accepts the highest security standards, higher than those at present, in European waters, but also exports these standards, if I may put it like that.
Vedeme například intenzivní dialog s BP- a je zde velmi dobrá šance toho dosáhnout- o tom, že BP nejenže v evropských vodách přijme nejvyšší bezpečnostní normy, vyšší než ty současné, ale rovněž tyto normy bude exportovat, mohu-li to tak říci.

The high security area's up ahead.
Oblast s nejvyšší ostrahou je před vámi.

The Monk is in the high security wing.
Mnich je v oddělení s nejvyšší ostrahou.