What is the translation of " HIGHLY EDUCATED " in Czech?

• vysoce vzdělaný
• velmi vzdělaný
• velice vzdělaný
• vysoce vzdělaná

Examples of using Highly educated in English and their translations into Czech

You're highly educated.
Ty jsi vzdělaná.

Forgive me, I'm sure you're highly educated.
Promiň, určitě jsi velmi vzdělaný.

You're highly educated.
Jsi hodně vzdělaná.

This is Emre CeIenk- ruthless, brilliant and highly educated.
Tohle je Emre Celenk- bezcitný, chytrý a vzdělaný.

I'm a highly educated man.
Jsem vzdělaný člověk.

Wealthy black people. Look at all these beautiful, highly educated.
Podívej na ty krásné, vzdělané, bohaté černochy.

Frank is a highly educated man.
Je to velmi vzdělaný muž.

Highly educated, extremely cultured, and as you Americans might say… American accent.
Vysoce vzdělaný, velmi kultivovaný, a vy američani by jste mohli říct.

You're both highly educated leaders.
Obě dvě jste velmi vzdělané ženy.

Highly intelligent, probably highly educated.
Velice inteligentní, pravděpodobně velice vzdělaný.

One of your highly educated crackers slip up?
Jeden z vašich vysoce vzdělaných sušenky botu?

There aren't many gigs in Houston for a highly educated actress.
V Houstonu není moc příležitostí pro vystudovanou herečku.

I'm highly educated, but I have never been in a film.
Jsem vzdělaná, ale nikdy jsem nebyla ve filmu.

The microbes are highly educated, charming.
Mikrobi jsou velmi vzdělaní, šarmantní.

You're highly educated, you're likeable, uh, you have a stable home environment.
Jsi vzdělaný, sympatický, máš stabilní domácí prostředí.

This is Archimedes, a highly educated owl.
A tohle je Archimédies, vysoce vzdělaný výr.

You are a highly educated and fairly intelligent young man.
Jste vysoce vzdělaný a poměrně inteligentní mladý muž.

I can't compete with these highly educated academics.
Nemohu se měřit s těmi vzdělanými akademiky.

Are a highly educated modern couple. Andrea and Bruce of Lafayette, Louisiana.
Z Lafayette, Luizjana, Rozprávač:, Andrea a Bruce Sú vysoko vzdelaní, moderné pár.

He happens to be a highly educated Southern badass.
On je náhodou velice vzdělaný jižanský drsňák.

We have highly educated personnel, high-quality components and a comprehensive quality-control system.
Máme vysoce vzdělané zaměstnance, díly špičkové kvality a komplexní systém kontroly kvality.

Look at all these beautiful, highly educated, wealthy black people.
Podívej na ty krásné, vzdělané, bohaté černochy.

I'm a single, highly educated woman in the middle of Wyoming with absolutely no career to speak of.
Jsem svobodná, vzdělaná žena uprostřed Wyomingu bez jakékoliv kariéry.

I shall see to the matter, as only a highly educated classicist could.
Podívám se na to, jak jen to bude v silách vysoce vzdělaného klasika.

Or… you're a highly educated man who thought it would be a cinch to put one over on the lunks down at the station.
Nebo… jste velmi vzdělaný muž, který si myslel, že si to vyřeší tak, jak on bude chtít.

Kitty's mother was a very highly educated and cultured woman.
Kittina matka byla velmi vysoce vzdělaná a kultivovaná žena.

But Priya is highly educated, and she comes from the culture that literally wrote the book on neat ways to have sex. she's an accomplished professional.
Priya ale je velmi vzdělaný, ona je dokonalý profesionální, a ona pochází z kultury, které doslova napsal knihu o čisté způsoby, jak mít sex.

Of Lafayette, Louisiana, Andrea and Bruce are a highly educated modern couple.
Andrea a Bruce jsou vysoce vzdělaný moderní pár. z Lafayette, Louisiana.

He's well bred, highly educated, he's distinguished, he's urbane.
Je vychovaný, vysoce vzdělaný, vážený, kultivovaný.

Interacting with some of the wealthiest and most highly educated people in the country.
Interakci s některými z nejbohatších a nejvíce vzdělaných lidí v zemi.