What is the translation of " HIGHLY EDUCATED " in Polish?

• dobrze wykształconych
• wysoko wykształcony
• wysoce wykształcony
• bardzo wykształcone
• dobrze wykształcony
• wysoko wykształceni

Examples of using Highly educated in English and their translations into Polish

You're highly educated.
Jesteś wykształcona.

Highly educated is the word.
Dobrze wykształcony, to słowo.

You're highly educated.
Ty jesteś wykształcona.

Many of these people are highly educated.
Wiele z tych osób sa wysoko wyksztalceni.

I'm a highly educated man.
Jestem wykształconym człowiekiem.

Forgive me, I'm sure you're highly educated.
Zapewne jesteś wysoce wykształcony. Wybacz.

No, I'm a highly educated man.
Nie, jestem wysoce wykształconym człowiekiem.

Forgive me, I'm sure you're highly educated.
Wysoce wykształcony. Wybacz. Zapewne jesteś.

You're highly educated. You know languages.
Znasz języki. Jesteś wykształcona.

Modern women are highly educated.
Współczesne kobiety są bardzo wykształcone.

As only a highly educated classicist could. I shall see to the matter.
Zajmę się tą sprawą, jak tylko wysoko wykształcony klasyk potrafi.

Mr. Dubois, you're a highly educated man.
Panie Dubois. Jest pan bardzo wykształconym człowiekiem.

Highly educated, extremely cultured, and as you Americans might say.
Dobrze wykształcony, extremelnie kulturalny, i jak wy amerykanie mówicie.

Yeah, but he was just like me, highly educated, sophisticated.
Tak, ale był taki jak ja, wykształcony, wyrafinowany.

Norov was a highly educated person and in particular he knew Shampolyon's works.
Norow był bardzo wykształconym człowiekiem i dogłębnie znał prace Champeaulion'a.

I shall see to the matter, as only a highly educated classicist could.
Dopilnuję sprawy, ponieważ tylko wysoce wykształcony człowiek mógłby.

Sometimes a highly educated man behaves in a vulgar way-most unexpected of him.
Czasami człowiek bardzo wykształcony zachowuje się w sposób wulgarny- w najmniej oczekiwany.

Girls go to school along with the boys, and are becoming highly educated.
Dziewczęta chodzą do szkoły razem z chłopcami i stają się bardzo wykształcone.

One of your highly educated crackers slip up?
Jeden z twoich wysoko wykształconych białasków się potknął?

Christ's disciples did not come from those who were highly educated or cultured.
Uczniowie Chrystusa nie pochodzą od tych, którzy byli wysoko wykształceni i hodowane.

Because you are highly educated, therefore you can realize God.
Ponieważ jesteś bardzo wykształcony, dlatego możesz zrozumieć Boga.

And have lived in the west for several years. He will be white-collar, well-traveled, highly educated.
Obieżyświat, wykształcony i od lat mieszkający na Zachodzie Będzie to biały kołnierzyk.

PPMS patients are highly educated and have professional experience.
Pacjenci PPMS są wysoko wykształceni i mają doświadczenie zawodowe.

We want to have among our graduates really professional, highly educated and intelligent people.
Chcemy mieć wśród naszych absolwentów naprawdę profesjonalnych, ludzi dobrze wykształconych i inteligentnych.

India has a low-cost, highly educated workforce with substantial R& D capacity.
Indie posiadają tanią, dobrze wykształconą siłę roboczą o dużym potencjale w zakresie badań i rozwoju.

Non-violent, no suicidal ideations, no history of mayhem, highly educated, a housebroken Ph.D.
Nie agresywny, bez skłonności samobójczych, nie okalecza się, dobrze wykształconego… i wychowany doktor geofizyki.

They have highly educated ministers who are gifted orators and deliver eloquent dissertations.
Mają wysoce wykształconych księży, którzy posiadają dar oratorstwa i wygłaszają elokwentne rozprawy.

Well, he happens to be a highly educated Southern badass.
Cóż, tak się składa, że on jest dobrze wykształconym południowym twardzielem.

The daughter of the Milan duke Jean Galeants Sfortsa, subsequently the wife of the Polish king and the grand duke Lithuanian Sigismund I, Bon was a highly educated woman.
Córka Mediolan książę Jean ГaлeaHцa Cфopцы, z czasem żona polski król i duży książę litewski Zygmunt I, БoHa jestem wysoko wykształcony kobieta.

I shall see to the matter, as only a highly educated classicist could.
Doświadczę za moment materii której doświadczyć mogli tylko wysoko wyedukowania klasycy starożytni.

How to use "highly educated" in an English sentence

Not highly educated but with a job.

Labor force is highly educated and competent.

Among these practitioners are highly educated professionals.

Concentration of modern highly educated productive forces.

Young Vietnamese are highly educated and tech-savvy.

They have a highly educated work force.

They are generally highly educated and employed.

Our employees are highly educated software professionals.

He was highly educated and musically gifted.

Mom, Military Vet, Professional, Highly Educated REALTOR®.

How to use "dobrze wykształconych, wysoce wykształcony, wysoko wykształcony" in a Polish sentence

Jednak w moich doświadczeniach duszpasterskich, dotyczących głównie dobrze wykształconych Amerykanów i Kanadyjczyków, kulturowe oczekiwania sukcesu są bardzo odmienne.

Konie mają w ogóle wysoce wykształcony zmysł sprawiedliwości.

Lama Jigme Tenzin jest dobrze znany wielu polskim buddystom jako wysoko wykształcony i doświadczony w medytacji nauczyciel.

Ogromne możliwości, wysokie zarobki i stałe perspektywy rozwoju to czynniki, które ściągają do stolicy rzesze młodych, ambitnych i dobrze wykształconych osób nie tylko z Polski.

Dla dobrze wykształconych młodych panienek o małej wysokości, na przykład paski nie pasują.

Dzisiaj niezwykle ceni się, nie tylko w Polsce, ale także na całym świecie dobrych i dobrze wykształconych kucharzy.

Agencja matrymonialna - Katalog stron Jarmi Obecnie świat jest pełen osób sukcesów, dobrze wykształconych, którzy dążą do osiągnięcia wyznaczonych priorytetów w życiu.

Szczeciński Park Naukowo – Technologiczny, który jest miejscem inkubacji wszelkiego rodzaju firm stworzonych przez dobrze wykształconych absolwentów studiów wyższych.

Lekarz godny polecenia, uczciwy, sumienny, wysoce wykształcony.

I dobry lekarz – jest nie tylko wysoce wykształcony, ale także ten, którego można całkowicie zaufać.