What is the translation of " HOPS " in Czech?

• chmel
• skočí
• skáče
• hops
• hopsi
• chmele
• chmelu
• skočil
• chmelová
• hopsův
• přeskakují

Examples of using Hops in English and their translations into Czech

Hops trains.
Skáče do vlaků.

Say good-bye, Hops.
Řekni sbohem, Hopsi.

And hops on the frog's back.
A hop žábě na záda.

It's got a lotta hops.
Je tam hodně chmelu.

Hops! Hops! Where's Dad?
Hops! Hops! Kde je táta?

It's a bunny that hops.
Je to ten zajíc, co skáče.

The rabbit… Hops over the log.
Zajíc skáče… přes pařez.

Let's hear more from the dog!- Hops.
Chceme slyšet víc od toho psa! Hops!

Randall hops in the car, excited.
Randall celý nadšený skočil do auta.

Let's hear more from the dog!- Hops.
Hopsi. Chceme slyšet víc od toho psa!

It hops, picking places to land.
Skáče to, vybírá si místa, kde zahnízdit.

Are we on a summer job picking hops or where are we?!
Jsme na chmelu, nebo kde jsme?!

The rabbit hops, the spider crawls, but the camel spits.
Králík skáče, pavouk leze, ale velbloud plive.

Like it's my fault fatty's got no hops.
Jako bych mohl za to, že ten buřt neumí skákat.

That way, where that sparrow hops among the trees.
Tam, jak skáče ta pěnkava mezi stromy.

One foot hops, crisscross, and high knee-ups.
Jedna noha vyskočí, na přeskáčku, a koleno vysoko nahoru.

The Tardis and I are getting rather better at these short hops.
V těhle krátkých skocích jsme TARDIS lepší a lepší.

A person who hops the rails, from town to town looking for work.
Člověk, který skáče do vlaků a hledá práci.

So anyway, you're thinking of growing hops in Turkey, is it?
Takže přemýšlíte o pěstování chmelu ehm… v Turecku, že?

Hops bitters and sometimes acid are also"responsible" for the Rezenz.
Za říz je„odpovědná" i hořkost chmele a někdy kyselost.

You know, I heard they recently decided to add more hops to it.
Tuhle jsem zaslechl, že prej tam teď přidávaj víc chmelu.

Get on the bike and hops, skips, or lie in You juggle saddle.
Nasedněte na kolo a chmel, přeskakuje nebo lež se Jste žonglovat sedlo.

The natural plant component was discovered in hops back in 1913.
Přírodní složka, která byla v chmelu objevena již kolem roku 1913.

Hops types, which give the beer less bitter but instead more aroma.
Odrůdy chmele, které pivu dodávají méně hořkosti, zato větší aroma.

It states that beer can only be brewed using barley, hops and water.
Uvádí, že pivo se musí vařit výhradně z ječmene, chmele a vody.

Hops are processed and packed according to customers requirements and wishes.
Chmel je zpracován a balen dle přání a požadavků zákazníků.

The soft ancient stone water characterises the taste of the beers just like the hops.
Měkká podložní voda určuje chuť piva stejně jako chmel.

This thing hops channels so fast, you could never intercept a transmission.
Tyto věci přeskakují kanály, tak rychle, že bys nemohl zachytit přenos.

The extract is mainly used for the first dose of hops when brewing beer.
Extrakt je využíván především pro první dávku chmele při vaření piva.

Hops bath helps your body to find the strength to other days.
Chmelová koupel či rašelinový obklad zad pomůže Vašemu tělu najít sílu do dalších dnů.