What is the translation of " HOW TO AVOID " in Czech?

• jak se vyhnout
• jak zabránit
• jak se vyvarovat
• jak se zbavit
• jak se vyhýbat
• jak předejít
• jak předcházet

Examples of using How to avoid in English and their translations into Czech

I know how to avoid the fbi.
Vím, jak se zbavit FBI.

As an employee it's important to understand how to avoid accidents.
Jako zaměstnanec musíte vědět, jak předcházet nehodám.

They know how to avoid the checkpoints.
Znají cestu a vědí, jak obejít kontroly.

I have got some literature if you like, on protection, preventative strategies, how to avoid high-risk encounters.
Můžu vám dát informace o ochraně a jak se vyhýbat rizikovým stykům.

How to avoid plagiarism allowance 2/0.
Jak se vyvarovat plagiátorství dotace 2/0.

Can you show us how to avoid the traps?
Víš, jak se vyhýbat pastím?

How to avoid them, protect against them.
Jak se jim vyhýbat, jak se před nima chránit.

Fine. Then tell me how to avoid them.
Tak mi tedy poraď, jak se jich zbavit.

They knew how to avoid creating tragedies for the people they loved.
Věděli, jak předejít, aby se jejím milovaným nestávaly tragédie.

I was just teaching Crafstar how to avoid seasickness.
Právě jsem učila Khrafstara, jak zabránit mořské nemoci.

And knows exactly how to avoid True, but Callen is also extremely well-trained the very things we are doing to try to find him.
A ví přesně, jak se vyhnout tomu, abychom ho našli. Pravda, ale Callen je dobře vycvičený.

While once I had remained beside a dead body… planning carefully how to avoid being accused of killing him… this time I couldn't.
Tak jsem tam tak stál ze zabití Very. vedle mrtvého těla a plánoval, jak se vyhnout obvinění.

Smith, takes us through the history of GMOs, defines what they are, as well as going into great detail about why and how to avoid them.
Smith, nás provede historií geneticky upravených organismů, definuje, co jsou, a detailně nás poučí, proč a jak se jim vyhnout.

Then tell me how to avoid them. Fine.
Tak mi tedy poraď, jak se jich zbavit. Dobře.

NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.
UPOZORN NÍ ukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a sd luje vám, jak se problému vyhnout.

So not sure exactly how to avoid the bloodshed.
Tak si nejsem jistý, jak se přesně vyhneme tomu krveprolití.

NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.
UPOZORNĚNÍ poukazuje na potenciální nebezpečí poškození zařízení nebo ztráty dat a uvádí, jak se problému vyhnout.

He told Bishop's crew how to avoid getting arrested for the latest shipment.
Bishopovým lidem řekl, jak se vyhnou zatčení u přepravy drog.

So I think that the debate that will follow in Ireland should also address how to avoid using or misusing any fear factor.
Domnívám se tedy, že diskuze, která bude v Irsku následovat, by se měla zaměřit i na to, jak zabránit využívání či zneužívání strachu.

Maybe Jeremiah taught them how to avoid our radar. Um, I mean I have monitored traffic cams, sat feeds, cell phone chatter.
Monitoroval jsem dopravní kamery, satelity, mobilní telefony… Možná je Jeremiah naučil, jak se vyhnout naším radarům.

On cultural awareness I would be a marketing analyst advising the company and how to avoid promoting harmful stereotypes and imagery.
Radila bych firmě ohledně kulturního povědomí a jak se vyhnout reklamě plné předsudků a stereotypů.

Learn how to avoid preanalytical errors in blood gas testing and get guidance to the critical parameters in acute care testing.
Zjistěte, jak zabránit preanalytickým chybám při testování krevních plynů a získejte pomoc při měření kritických parametrů v urgentní péči.

Children should be taught how to avoid dangerous behaviour on the Internet.
Děti je třeba poučit, jak se bránit nebezpečnému chování na Internetu.

This manual contains safety information to make you aware of the hazards and risks associated with engines and how to avoid them.
Tato pøíruèka obsahuje bezpeènostní informace nezbytné pro to, abyste vìdìli, jaká nebezpeèí a rizika souvisí s motory a jak se jim vyhnout.

Oh, so I guess, if someone's got to teach her how to avoid her feelings, then you're the most qualified.
Ach, tak. Pokud ji někdo má naučit jak předejít pocitům, tak ty si nejvíce kvalifikovaný.

This manual contains safety information to make you aware of the hazards and risks associated with engines and how to avoid them.
Tato příručka obsahuje bezpečnostní informace o nebezpečích a rizicích, která se týkají motorů, a o způsobech, jak se jim vyhnout.

I would be a marketing analyst advising the company and how to avoid promoting harmful stereotypes and imagery. on cultural awareness.
Radila bych firmě ohledně kulturního povědomí a jak se vyhnout reklamě plné předsudků a stereotypů.

This tutorial discusses some of the most common reasons for overwriting committed snapshots and shows you how to avoid the pitfalls of doing so.
Tento kurz popisuje běžné důvody pro přepisování snapshotů, u nichž byl proveden commit, a ukazuje, jak se vyhnout nástrahám, které vás při tom čekají.

Furthermore, would-be corruptors know how to avoid being identified and the registers are not, therefore, a silver bullet.
Potenciální korupčníci dále vědí, jak se vyvarovat prozrazení vlastní totožnosti, a rejstříky proto nepředstavují zázračný všelék.

You know, if you're gonna collude with some of the most elusive criminals in New York, maybe you should ask them how to avoid getting caught.
Možná ses jich měl zeptat, jak se vyhnout dopadení. s těmi nejnepolapitelnějšími kriminálníky v New Yorku, Víš ale jestli se chceš spolčit.