What is the translation of " HUFFING " in Czech?

• čichání
• čichat
• funí
• rozzlobi
• fetování
• huffin

Examples of using Huffing in English and their translations into Czech

For huffing.
Za čichání.

And I started drinking, and then huffing.
Začal jsem pít, pak čichat.

Stop huffing.
Přestaň funět.

Huffing the fumes scared his lungs.
Vdechování výparů mu zjizvilo plíce.

Hey, no huffing.
Hej, žádný nadechování.

Quit huffing my strawberries.
Přestaň oňuchávat moje jahody.

Glue is for huffing.
Lepidlo je na fetování.

Have you been huffing this stuff or something?
To jste ty věci fetoval nebo co?

And… that's when I started huffing glue.
Tak jsem začala čuchat lepidlo.

Pushing, puffing, huffing and heaving in heaven¶.
Hýbají, vzdychají, funí a zvedají v nebi.

Huffing. Underdeveloped ears, facial trapezoidism.
Čichala. Atrofované uši, lichoběžníková tvář.

This is from huffing paint.
Tohle mám z fetování barvy.

Underdeveloped ears, facial trapezoidism… huffing.
Atrofované uši, lichoběžníková tvář… Čichala.

Yeah, I was just huffing some paint.
Jo, jenom jsem čichal nějakou barvu.

The spray paint is for painting, not for huffing.
Ten sprej je na malování, ne na rozstřikování!

Pushing, puffing, huffing and heaving¶.
Hýbají, vzdychají, funí a zvedají.

The spray paint is for painting, Hey! not for huffing.
Ta barva ve spreji je určená k malování, ne k čichání.

What's all this huffing' and puffin'?
Co má znamenat tohle sípání a funění?

Not for huffing. The spray paint is for painting!
Ten sprej je na malování, ne na rozstřikování!

Living the life and huffing diesel fumes♪.
Užívat života a čichat výpary z nafty.

Drug addicts have been known to steal iso for huffing.
Drogově závislí byli známí tím, že kradli Isofluran na čichání.

Cheney was here huffing and puffing.
Byl tu Cheney. Rozčiloval se a vyhrožoval.

Blackened Skin Under The Nose Equals Frostbite From Huffing Freon.
Zčernalá kůže pod nosem se rovná omrzlina z čichání freonů.

Doctor's got me huffing on a nebulizer four times a day.
Doktoři mě připojují na respirátor čtyřikrát denně.

Not much, by the sound of that huffing' and puffin'!
Ne moc, podle zvuku toho huffina a puffina!

Doctors got me huffing on a nebulizer four times a day. Sorry.
Doktoři mě připojují na respirátor čtyřikrát denně Omlouvám se.

Pushing and puffing¶¶ and huffing and heaving¶.
Hýbají a vzdychají a funí a zvedají.

Huffing and puffing. Telling me I couldn't lay a hand on your scumbag client.
Domýšlivý a nabubřelý, tvrdil jsi, že nemůžu vztáhnout ruku na tvého klienta.

And Aunt Edie's kid fried his brain huffing paint.
A syn tety Edie si odvařil mozek inhalováním barev.

Chagall, Rembrandt, huffing a garbage bag of gasoline.
Chagall, Rembrandt, vdechování benzínu z odpadkového sáčku.