What is the translation of " HUFFING " in Polish?

• wąchać
• chuchanko
• dyszeć

Examples of using Huffing in English and their translations into Polish

For huffing.
Za obrażanie?

Some people use it for huffing.
Niektórzy się nim odurzają.

Quit huffing my strawberries.
Przestań obwąchiwać mi truskawki.

Are you huffing?
Czy ty palisz?

Huffing the fumes scarred his lungs.
Wdychanie oparów poraniło mu płuca.

Hey, no huffing.
Hej, bez sapania.

Stop huffing. You're making me tense.
Przestań dyszeć, spinam się przez to.

Gasps[crying] huffing.
Wzdycha[płacz] huffing.

Stop huffing. You're making me tense.
Spinam się przez to. Przestań dyszeć.

Cheney was here huffing and puffing.
Cheney tu był, stękał i nękał.

Drug addicts have been known to steal iso for huffing.
Uzależnieni wiedzą, co kraść do wdychania.

This is from huffing paint, I swear.
Przysięgam, to od wąchania farby.

And… that's when I started huffing glue.
I wtedy zaczęłam wąchać klej.

Pushing, puffing, huffing and heaving in heaven¶.
Pchanko, dmuchanko, chuchanko i falowanko w niebiosach¶.

I wonder how long before you start huffing glue.
Ciekawe kiedy zaczniesz wąchać klej.

Hey! Hey! not for huffing. The spray paint is for painting.
Hej, spray jest do malowania, nie maltretowania.

This office is like one big huffing bag.
To biuro jest jak jedna, wielka torba do wciągania.

No glue sniffing, huffing… no pills, no grass.
Koniec z wąchaniem kleju, wciąganiem… koniec z tabletkami i trawą.

And Aunt Edie's kid fried his brain huffing paint.
A dzieciak ciotki Edie usmażył sobie mózg, wąchając farbę.

Huffing pottery glaze in the art room and desk wetting in history class.
Mimo, że to nie rodzina naszej rodzinie tutaj przyjść, fukała glazurę do garnków

Pushing, puffing, huffing and heaving¶.
Pchanko, dmuchanko, chuchanko i falowanko¶.

Blackened Skin Under The Nose Equals Frostbite From Huffing Freon.
Zaczerniona skóra pod nosem to efekt/wdychania freonu.

Who the hell would want a great lump like that huffing and puffing on top of them all night?
Kto, do diabła, by chciał aby taka góra tłuszczu leżała na nim i stękała?

Not much, by the sound of that huffing' and puffin'!
Nie za dużo, sądząc po tym jak dyszysz i sapiesz!

I better get back in there before they start huffing the permanent markers.
Lepiej tam wrócę nim zaczną fukać pernamentnymi markerami.

This will definitely tip him off that you're there. but before I finish, if he's a smart guy-- Huffing and puffing and blowing all those firewalls down, and we know that he is.
Jeśli jest mądrym człowiekiem, a wiemy, że jest, Niszczę wszystkie zapory, ale zanim skończę, to na pewno zdradzi, że tam jesteście.

So, Ellen Huff was not interested in the truth.
Więc Ellen Huff nie była zainteresowana prawdą.

Was Huff in the family business?
Czy Huff brał udział w interesie rodzinnym?

Huff and Steve were attacked in Low-Rider territory.
Huffa i Steve'a zaatakowano na terytorium Lo-Ryderów.

Huff was killed on Low-Rider turf.
Huffa zabito na terenie Lo-Ryderów.

How to use "huffing" in an English sentence

No more huffing and puffing for us!

Bunnifar arrives, huffing and puffing. “I know.

Huffing Lorrie stoit his rhythmicity threshes obsoletely.

dude is clearly huffing fossil fuel fumes.

Who knows how huffing gas affects people.

There's no need for huffing and puffing.

Cardio can leave you huffing and puffing!

I couldn’t walk without huffing and puffing.

It’s like huffing glue or sniffing gasoline.

Post-cleaning, inadvertently out there from huffing degreaser.

How to use "dyszeć, wąchać" in a Polish sentence

Podbiegł truchcikiem do Saiyanina, a gdy już się przy nim znalazł, to opadł na kolana i zaczął ciężko dyszeć.

Zaczął dyszeć, lecz starał się uspokoić oddech.

Na samą myśl o niej zaczynałem ciężko dyszeć.

Czy moja noga rozróżnia smaki jedzenia, czy potrafi wąchać słuchać widzieć.

Rwać bez… i wąchać konwalie, których mam na działce milion chyba.

Od tego czasu minęło już wiele lat i zdążyła już zapomnieć, jakie to uczucie mieć w ustach jabłko albo wąchać kwiaty.

Korzyści powiedziałabym są obopólne: cieszy się mężczyzna, który został obdarowany, ale rownież kobieta, która ten zapach będzie wąchać :).

Można jej dotykać, wąchać, zaznaczać ulubione fragmenty.

Znowu nic nie widziałem; aż wreszcie Matara zaczął szybko dyszeć, leżąc w trawie – i wtedy ją zobaczyłem.

Co ci się stało, mów! - D-Disney.... - zaczął ciężko dyszeć zwierzak, głowę podtrzymywał mu królik ręką. - Zmienił się....po twoim odejściu.