What is the translation of " PANTING " in Polish?

• dysząc
• dyszenie
• sapanie
• zdyszany
• dyszał
• panting
• dyszeć
• się dyszącymi
• sapał

Examples of using Panting in English and their translations into Polish

Both panting.
Oba Sapanie.

Panting coughing.
Dysząc kaszel.

Both panting.
Zarówno dysząc.

Panting There's stairs.
Panting nie ma schodów.

Both panting.
Zarówno Panting.

Cell phone buzzing- panting.
TELEFON brzęczenie- dysząc.

Panting All right. All right.
Dysząc W porządku, W porządku.

Michael panting.
Michael dysząc.

Panting is not a good look for you.
Sapanie do ciebie nie pasuje.

Children panting.
Dyszenie dzieci.

I hear panting, but no running.
Słyszę sapanie, ale nikt nie biegnie.

Laughing, panting.
Śmiech, dysząc.

Any panting or signs of distress?
Jakiekolwiek dyszenie lub oznaki niepokoju?

Simmons. panting.
Simmons. dysząc.

he will come back panting.
wróci dysząc.

Yeah, I can hear her panting' from here.
Ta, słyszę jej dyszenie stąd.

Quit panting, will you? This isn't phone sex.
Przestań dyszeć, bo to nie gorąca linia.

Gasping and panting.
Sapiąc i dysząc.

May cause panting and loss of fur"?
Może powodować dyszenie i utratę futra"?

Such power… panting.
Co za moc… Dyszenie.

Panting, foaming at the mouth. You said he was shaking.
Mówiłeś, że drżał, dyszał, miał pianę w pysku i się przewrócił.

Caresso, stop panting.
Pieszczotko, przestań dyszeć.

And drank, panting, tragic-eyed. With gestures after which they sighed.
I pili, dysząc, tragicznymi oczami. Gestami, po których westchnęli.

You lie there moaning and panting.
Leżysz tam jęki i dysząc.

You said he was shaking, panting, foaming at the mouth.
Mówiłeś, że drżał, dyszał, miał pianę w pysku i się przewrócił.

I'm playing but you're panting.
Ja gram a ty jesteś zdyszany.

It can be rapid heartbeats, panting or just a feeling in your stomach.
Może to być pulsem szybkiego, panting lub po prostu poczucie w Twojej żołądka.

Both grunting both panting.
Zarówno chrząkanie zarówno dysząc.

As sweating replaced panting, the mouth was freed up allowing for primitive voices to develop.
Ponieważ pocenie zastąpiły sapanie, uwolnione usta pozwoliły na rozwój prymitywnego głosu.

Elliott grunts- reggie panting.
Elliott pomruków- REGGIE dysząc.

How to use "panting" in an English sentence

Her panting and breathing was rapid.

Smiling people and happy, panting puppers!

Before long I'm panting from exertion.

I'm literally panting over your headboard.

She was panting greater than standard.

Another Crowd pursue the panting hart.

Panting waiting for the next one!

with her panting yellow lab companion.

She will start panting for breath.

Are you not panting for it?

How to use "sapanie, dysząc, dyszenie" in a Polish sentence

Tryb oddychania: normalny oddech, oddychanie oponowe, nieregularne sapanie, wstrzymanie oddechu, wstrzymanie oddechu; 2.

Internetowe SAPanie Tematem przewodnim IV Ogólnopolskiego Kongresu SAP były usługi elektroniczne oparte na rozwiązaniu mySAP.com Marketplace.

Po chwili róg ucichł, a wraz z nim Ithill, która ciężko dysząc opadła na łoże.

Pies nie posiada gruczołów potowych na ciele niemal w ogóle, dlatego też regulacja temperatury ciała psa odbywa się w przeważającej mierze poprzez dyszenie.

Dopiero teraz usłyszała dochodzące zza niego jęki bólu, ciężkie sapanie i krótkie, urywane warknięcia.

Ponieważ dyszenie może wskazywać na ogólne problemy zdrowotne, a także problemy związane z ciepłem, musisz być bardzo ostrożny.

Inne objawy to utrata włosów, infekcje skóry, przerzedzenie skóry i zasinienie, częste dyszenie, letarg i powiększenie brzucha - rozwój potbelly.

Ja jestem szybki, ale tylko na krótkich dystansach - sapał Honda, dysząc ciężko. - Oddaliliśmy się wreszcie od tego idioty.

Kwi82019 by RedaktorNo Comments Głośne sapanie i chrapanie w czasie snu jest problemem milionów ludzi na całym świecie.

Pierwszymi dźwiękami jakie wydaje noworodek jest krzyk oraz inne dźwięki nieartykułowane, takie jak: sapanie, mlaski, pisk, pochrząkiwanie.