What is the translation of " WHEEZING " in Polish?

• świszczący oddech
• sapanie
• świsty
• rzężenie
• charczenie
• sapać
• sapiące
• świszczącego oddechu
• świszczącym oddechem
• świszczącym oddechu
• charczenia

Examples of using Wheezing in English and their translations into Polish

Stop wheezing.
Przestań sapać.

Wheezing, dyspnoea.
Świszczący oddech, duszność.

Dyspnoea, wheezing.
Duszność, świszczący oddech.

Wheezing Forget it.
Świszczący oddech Zapomnij o tym.

Rapid breathing, no wheezing.
Szybkie oddechy, bez charczenia.

Tight wheezing throughout.
Ciasny, świszczący oddech.

Bronchitis, cough, wheezing.
Zapalenie oskrzeli, kaszel, świsty.

Hypoxia Wheezing Dyspnoea.
Hipoksja Świszczący oddech Duszność.

Wheezing as her infant cries.
Świszczący oddech JAKO DZIECKO PŁACZE.

It's like wheezing or something.
Słychać jakby rzężenie, albo coś.

I hear all the time Peters wheezing.
Ciągle słyszę rzężenie Petersa.

Michael wheezing and panting.
Michael świszczący oddech i sapanie.

Yes, fine.- I hear all the time Peters wheezing.
Ciągle słyszę rzężenie Petersa. Tak.

This wheezing and this hacking cough.
To charczenie i suchy kaszel.

Postnasal drip, sinus pain, wheezing.
Wyciek wydzieliny z nozdrzy tylnych, bóle zatok, świsty.

I hear him wheezing at night.
Słyszę jego świszczący oddech w nocy.

Wheezing in babies: when it is worth sounding the alarm.
Świszczący oddech u dzieci: kiedy warto zabrzmieć alarmem.

Dyspnoea, wheezing, epistaxis.
Duszność, sapanie, krwawienie z nosa.

Wheezing, difficulty in breathing or shortness of breath.
Charczenie, trudności z oddychaniem lub skrócenie oddechu.

He just started wheezing a minute or two ago.
Zaczął sapać jakieś 2 minuty temu.

Headaches are my specialty. Besides tinnitus and wheezing.
Oprócz szumu w uszach i świszczącego oddechu, moją specjalnością są bóle głowy.

Thank God your wheezing is drowning it out.
Dzięki Bogu, że zagłusza go twoje sapanie.

Severe allergic reaction, such as low blood pressure(hypotension) and wheezing or difficulty in.
Ciężkie reakcje alergiczne, takie jak: niskie ciśnienie krwi(niedociśnienie) i sapanie lub.

Didn't hear any wheezing, but let's rule it out absolutely.
Nie ma świszczącego oddechu, ale oczywiście zbadam ją jeszcze.

Chest discomfort, difficult breathing, lung infection, nasal discomfort, pneumonia, wheezing.
Dyskomfort w klatce piersiowej, problemy z oddychaniem, zakażenia płuc, dyskomfort w nosie, zapalenie płuc, świsty.

Difficulty in breathing, wheezing, shortness of breath.
Trudności w oddychaniu, sapanie, duszność.

Plump, wheezing, sweaty middle-aged men with 50 bucks to spare.
Pulchni, ze świszczącym oddechem, spoceni faceci w średnim wieku z wolnymi 50 dolcami.

Dyspnoea, pulmonary congestion, wheezing, pharyngolaryngeal pain.
Duszność, zastój krwi w płucach, sapanie, ból gardła.

They start wheezing like winded mules. The minute you offer the general's command.
Dowództwo zaczynają sapać jak muły bez tchu. Jak tylko zaproponujesz generałom.

I'm really tired too… of having a wheezing elephant seal for an assistant.
Też jestem bardzo zmęczony… mam sapiącego słonia morskiego za asystentkę.

How to use "wheezing" in an English sentence

The horrible coughing and wheezing always returned.

Respiratory distress or wheezing from bronchospasm (ie.

Wheezing past three men on cross-country skis.

I’ve been hacking and wheezing for days.

Associated with wheezing (at least 4 HPI).

Your child's coughing and wheezing get worse.

The systemic reactions included wheezing and rash.

Asthma and wheezing among Norwegian elite athletes.

And lately, I’m wheezing through it all.

rushing Wheezing babies enabled with a unevenness.

How to use "sapanie, świszczący oddech, świsty" in a Polish sentence

Ciężkie reakcje alergiczne (reakcje anafilaktyczne) z objawami, takimi jak nagłe sapanie oraz ból lub ucisk w klatce piersiowej, obrzęk powiek, twarzy i warg.

Pozdrawiam Duszności, ucisk w gardle, świszczący oddech – odpowiada Katarzyna Szymczak Gula w gardle i ucisk szyi – odpowiada Lek.

Ale czy "świszczący oddech" u dziecka może świadczyć o alergii?

Charakterystyczne objawy to: duszność, utrudniony oddech lub brak tchu, świsty podczas oddychania, ucisk w klatce piersiowej, napady męczącego kaszlu.

Podczas wydechu, może nadal słychać sapanie.

Oznacza to, że choroba lokomocyjna w aucie i choroba morska mogą występować niezależnie od siebie. Świszczący oddech u dzieci, szczególnie u dzieci z atopią wskazuje na rozwój astmy.

Po zaciętej walce jaką z nią odbywam w końcu ulegam, ściągam mleko i jak za dotknięciem czarodziejskiej różdzki zapada błoka cisza- słychac tylko sapanie pijacego mleko dziecka!!!!

Oddychanie staje się ściśnięte i przerywane, może towarzyszyć gwizdanie lub świszczący oddech.

Do kluczowych należą: pokrzywka, ochrypłym głosem i świszczący oddech.

Sprężone, przerywane oddychanie może towarzyszyć świszczący oddech lub gwizdanie.