What is the translation of " I'M NOT A MAN " in Czech?

• nejsem muž
• nejsem člověk
• nejsem chlap
• nejsem mužem
• nepraktikuju

Examples of using I'm not a man in English and their translations into Czech

And I'm not a man.
A nejsem muž.

Are you saying I'm not a man?
Snažíš se říct, že nejsem chlap?

No, I'm not a man.
Ne, nejsem chlap.

And that's more threatening to you than anything. Well, I'm not a man.
A to vás ohrožuje ze všeho nejvíc. Nejsem chlap.

I'm not a man of peace!
Nejsem muž míru!

Because I'm not a man?
Protože nejsem muž?

I'm not a man, Shea.
Nejsem člověk, Sheo.

Even though I'm not a man?
I když nejsem chlap?

I'm not a man now?
Takže teď nejsem chlap?

Fortunately, I'm not a man.
Naštěstí nejsem muž.

I'm not a man, Lieutenant.
Nejsem člověk, poručíku.

You think I'm not a man?
Mylíš, že nejsem chlap?

I'm not a man that backs down.
Nejsem chlap, co couvne.

Hi, Daddy. I'm not a man.
Nejsem člověk. Ahoj, tati.

I'm not a man in your life.
Nejsem člověk ve svém životě.

Then you will know I'm not a man that does ultimatums.
Že nepraktikuju ultimáta. Tak asi víš.

I'm not a man who can be loved.
Nejsem muž hodný lásky.

Just because I broke the law doesn't mean I'm not a man.
To, že jsem porušil zákon neznamená, že nejsem chlap.

And I'm not a man now?
Teď už nejsem chlap?

I have struggled all my life, but I'm not a man of action.
Bojoval jsem celý svůj život, ale nejsem mužem činu.

Then I'm not a man of my word.
Tak nejsem muž svého slova.

I'm not a man, I'm God.
Nejsem člověk, já jsem Bůh.

But you know me, I'm not a man who makes the same mistake twice.
Však mě znáš, nejsem člověk, který udělá dvakrát tu stejnou chybu.

I'm not a man you say,"go away" to.
Nejsem muž, kterému někdo říká"jdi pryč.

No, no, I'm not a man, I'm not a man.
Ne, ne, nejsem muž, já nejsem muž.

I'm not a man who talks under torture.
Nejsem muž, který promluví při mučení.

Gwen, I'm not a man who easily says feelings.
Gwen, nejsem muž, kterému se lehce odhalují city.

I'm not a man with a wife… anymore.
Už nejsem mužem, který má ženu.

Perhaps I'm not a man who should have a woman like her.
Asi nejsem muž, který by se k ní hodil.

I'm not a man who believes in coincidences.
Nejsem člověk, který věří na náhody.