What is the translation of " I'M NOT GOING ANYWHERE WITH YOU " in Czech?

[aim nɒt 'gəʊiŋ 'eniweər wið juː]
[aim nɒt 'gəʊiŋ 'eniweər wið juː]
nikam s tebou nejdu
i'm not going anywhere with you
nikam s tebou nepůjdu
i'm not going anywhere with you
s vámi nikam nepojedu
am not going anywhere with you

Examples of using I'm not going anywhere with you in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm not going anywhere with you.
Já s tebou nikam.
Parker, let's go. I'm not going anywhere with you.
Parker, jdeme. Nikam s tebou nejdu.
I'm not going anywhere with you.
Nikam s vámi nejdu.
It does. But I hate to tell you… I'm not going anywhere with you.
Ale… nerad ti to říkám. Ale s tebou nikam nejdu.
I'm not going anywhere with you!
S tebou nikam nejdu.
Stop it. I'm not going anywhere with you.
Nikam s vámi nejdu.- Přestaňte.
I'm not going anywhere with you.
Nejdu s tebou nikam.
Be honest or I'm not going anywhere with you.
Chci pravdu, jinak s tebou nikam nepůjdu.
I'm not going anywhere with you.
Nikam s tebou nejdu.
You know what? I'm not going anywhere with you people.
Víte co? Nikam s vámi nejdu, lidi.
I'm not going anywhere with you.
Nejedu s vámi nikam.
Mom, I'm not going anywhere with you.
Mami, nikam s tebou nepůjdu.
I'm not going anywhere with you!
Nikam s vámi nepůjdu!
Henry. I'm not going anywhere with you.
Nikam s tebou nejdu. Henry.
I'm not going anywhere with you.
Nikam s tebou nejedu.
No. No, I'm not going anywhere with you.
Ne. Ne, s vámi nikam nepojedu.
I'm not going anywhere with you.
Nikam s tebou nepůjdu.
Let go! I'm not going anywhere with you!
Ty pusť! Nikam s tebou nejdu!
I'm not going anywhere with you.
Já s vámi nikam nejdu.
Where? I'm not going anywhere with you. Home?
Nikam s tebou nepůjdu.- Domů.- Kam?
I'm not going anywhere with you.
Já s váma nikam nejdu.
Let go!- I'm not going anywhere with you!
Nikam s tebou nejdu! Ty pusť!
I'm not going anywhere with you.
Nikam s tebou nepojedu.
I'm not going anywhere with you.
S tebou nepojedu nikam.
I'm not going anywhere with you.
Já s tebou nikam nejdu.
I'm not going anywhere with you.
Já nikam nejdu s tebou.
I'm not going anywhere with you.
Já nikam nepůjdu s tebou.
I'm not going anywhere with you.
Já s tebou nikam nepojedu.
No, I'm not going anywhere with you.
Ne, nikam s tebou nepůjdu.
I'm not going anywhere with you ever again!
Nejdu s tebou nikam, nikdy!
Results: 55, Time: 0.0985

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech