What is the translation of " I'M NOT PUTTING " in Czech?

• nedám
• nedávám
• nejsem uvedení
• nebudu dávat
• nevystavím
• nesvěřím
• neumístním
• nenapíšu tam
• nestrčím

Examples of using I'm not putting in English and their translations into Czech

I'm not putting her.
Nestrčím ji do nějakýho.

No, shh, be quiet, I'm not putting anything in.
Ne, ššš, být zticha, Nebudu dávat něco dovnitř.

I'm not putting it on you!
Neházím to na tebe!

But if it goes poorly, I'm not putting Humpty Dumpty back together again.
Ale když to nevyjde, tak nebudu dávat dohromady Humpty Dumptyho.

I'm not putting this all on you.
Neházím to na tebe.

Forget it. I'm not putting him on SG-1.
Zapoměn na to! Neumístním ho do SG-1.

I'm not putting milksteak.
Nenapíšu tam mléčný steak.

But I'm not putting"black.
Ale nenapíšu tam"černé.

I'm not putting that baby on ECMO.
Nedám to dítě na ECMO.

Honey! I'm not putting that Santy Claus back up there!
Toho Santa Clause už nahoru nedávám. Zlato!

I'm not putting stocking on you.
Punčochy vám oblékat nebudu.

Honey! I'm not putting that Santy Claus back up there.
Zlato! Toho Santa Clause už nahoru nedávám.

I'm not putting my foot on the gas.
Nebudu dávat nohu na plyn.

I'm not putting my kid up for adoption.
Nedám své dítě k adopci.

I'm not putting a hex on you, fool!
Nejsem uvedení hex na vás, blázne!

I'm not putting it in the shed, no way.
Do kolny ho nedám, ani za nic.

I'm not putting you in any more danger.
Nevystavím tě dalšímu ohrožení.

I'm not putting my daughter in danger!
Nevystavím svou dceru nebezpečí!

I'm not putting my careerin his hands.
Nedám svou kariéru do jeho rukou.

I'm not putting my career in his hands.
Nedám svou kariéru do jeho rukou.

I'm not putting you in danger, okay?
Nevystavím tě žádnýmu nebezpečí, jasný?

I'm not putting guns in untrained hands.
Nedám zbrane do netrénovaných rukou.

I'm not putting guns in untrained hands.
Nedám zbraně do netrénovaných rukou.

I'm not putting him on SG-1.- Forget it.
Zapoměn na to! Neumístním ho do SG-1.

I'm not putting my life in that man's hands.
Nesvěřím svůj život do jeho rukou.

I'm not putting my wedding ring in the closet.
Nedám svůj snubní prsten do skříně.

I'm not putting this thing next to my skin.
Nejsem uvedení tuto věc vedle mé kůži.

I'm not putting any goddamn guns on the street.
Nedám žádný zatracený zbraně na ulici.

I'm not putting your name on it in any way.
Nedávám ti jakýmkoli způsobem to pojmenujte.

I'm not putting my hands on my head for nobody!
Nebudu dávat ruce nahoru už nikdy před nikým!