What is the translation of " I CAN'T REMEMBER HOW " in Czech?

• nemůžu si vzpomenout jak
• nepamatuji si jak
• nevzpomínám si jak
• nepamatuju si jak

Examples of using I can't remember how in English and their translations into Czech

I can't remember how.
Nevzpomínám si jak.

For the life of me, I can't remember how I got here.
Za boha si nemůžu vzpomenout, jak jsem se sem dostala.

I can't remember how it goes.
Nepamatuji si, jak to pokračuje.

I wake up in places, And I can't remember how I got there.
Probouzím se na místech a nemůžu si vzpomenout, jak jsem se tam dostal.

I can't remember how it goes.
Nemůžu si vzpomenout, jak to je.

Sometimes faces go, I wake up in places, and I can't remember how I got there.
Občas mě míjí tváře, někde se probudím a nevzpomínám si, jak jsem se tam dostal.

But I can't remember how.
Ale nemůžu si vzpomenout jak.

I had a cold, and I took all my antibiotics at the same time, and now I can't remember how to leave.
Mám chřipku a protože jsem spolykala všechna antibiotika najednou, nepamatuji si, jak vstát a odejít.

I can't remember how to do lobster.
Nevzpomínám si jak na humra.

I wake up in places, and I can't remember how I got there. Sometimes faces go.
Občas mě míjí tváře, někde se probudím a nevzpomínám si, jak jsem se tam dostal.

I can't remember how it goes.
Nemůžu si vzpomenout, jak to pokračuje.

It should. But i can't remember how to make anything work.
Měla by mít. Ale nepamatuji se, jak co funguje.

I can't remember how breasts feel.
Nepamatuju se, jak jsou prsa cítit.

Okay. I can't remember how to get up.
Tak jo. Nemůžu si vzpomenout, jak vstát.

I can't remember how I felt.
Už si nevzpomínám, jak mi bylo.

But I can't remember how I learned it.
Jen si nepamatuju, jak jsem se je naučila.

I can't remember how long it's been.
Už si nepamatuji, jak je to dlouho.

God, I can't remember how I got the.
Bože, nemůžu si vzpomenout, jak jsem se dostal.

I can't remember how it all started.
Nevzpomínám si jak to všechno začalo.

I c- I can't remember how I got here.
Nepamatuju si, jak jsem se sem dostal.

I can't remember how I got it.
Nevzpomínám si, jak jsem ji chytil.

I can't remember how you do this.
Už si nepamatuji, jak se to dělá.

I can't remember how it goes. savages!
Divoši! Nepamatuji si, jak to pokračuje!

I can't remember how I used to walk.
Nepamatuju si, jak normálně chodím.

I can't remember how to get up. Okay. Yes.
Tak jo. Nemůžu si vzpomenout, jak vstát.

I can't remember how we kept things shut.
Ani si nepamatuju, jak můžeme něco uzavřít.

I can't remember how far he was from the window.
Nepamatuji si, jak daleko byl od okna.

I can't remember how any of them walk.
Nemůžu si vzpomenout, jak kdokoliv z nich chodí.

I can't remember how I phrased it.
Nemůžu si vzpomenout, jak jsem to formuloval.

I can't remember how I got here.
Nepamatuji si, jak jsem se sem dostala.