What is the translation of " I CANNOT STAND " in Czech?

• nemůžu vystát
• nemůžu stát
• nesnesu
• nevydržím
• nemohu vydržet
• nemohu vystát
• nemohu stát
• nestrpím
• nedokážu vystát

Examples of using I cannot stand in English and their translations into Czech

I cannot stand.
Nemůžu vystát.

That bitch I cannot stand♪.
Tu mrchu nemůžu vystát.

I cannot stand lizards.
Nemůžu stát ještěrky.

Phillip, I cannot stand him.
Phillipa nemůžu vystát.

I cannot stand violence!
Nemůžu vystát násilí!

Believe it. I cannot stand pain.
Zkuste to. Nesnesu bolest.

I cannot stand kristen.
Kristen nemůžu vystát.

Tell my brother I cannot stand this.
Řekni bratrovi, že to nesnesu.

I cannot stand him anymore!
Už ho nedokážu vystát!

There is a force here I cannot stand.
Je tu síla, kterou nemohu vydržet.

I cannot stand that Jane chick.
Tu Jane nemůžu vystát.

And that is a future I cannot stand.
A takovou budoucnost nemohu vystát.

I cannot stand pain. Believe it.
Zkuste to. Nesnesu bolest.

Tell my brother I cannot stand this.
Řekni mímu bratrovi, že to nevydržím.

I cannot stand here in this line all day.
Nemůžu stát ve frontě celý den.

If there's one thing I cannot stand.
Existuje jedna věc, kterou nemůžu vystát.

And that I cannot stand and watch.
A že nemohu stát a dívat se.

Richard has those things I cannot stand.
Richard má tyhle věci, co nemůžu vystát.

I cannot stand lizards. No, I'm serious.
Nemůžu stát ještěrky. Ne, vážně.

Oh my God, Danny, I cannot stand that… hi.
Oh můj bože, Danny, nevydržím, že… ahoj.

And I cannot stand dying day after day.
A nemohu vydržet umírání den za dnem.

My entire life is defined by a sport I cannot stand.
Celý můj život je definovaný sportem, který nemohu vystát!

If I cannot stand, I am useless.
Když nemůžu stát, jsem nepotřebný.

If there's one thing I cannot stand, it's married men.
Co fakt nedokážu vystát, tak jsou ženatí muži.

So I cannot stand here and not tell the truth.
Takže tu nemůžu stát a neříct pravdu.

One type of person That I cannot stand, It is a man in a suit.
Jestli existuje někdo, koho nemůžu vystát, je to muž v obleku.

I cannot stand before a blackboard and lecture in a gown.
Nemohu stát před tabulí a dávat vám lekce.

If there's one thing I cannot stand, it's a clean Italian movie.
Jestli je něco, co nevydržím, tak je to nevinný italský film.

I cannot stand to see a woman bleed from the mouth.
Nesnesu pohled na ženskou, které z pusy crčí krev.

And do you know the one thing I cannot stand when I walk into a courtroom?
A víte, kterou věc nemohu vystát, když jdu do soudní síně?