What is the translation of " I CANNOT TALK " in Czech?

• nemůžu mluvit
• nemohu mluvit

Examples of using I cannot talk in English and their translations into Czech

I cannot talk now.
Teď nemohu mluvit.

I'm sorry, I cannot talk now.
Promiňte, teď nemohu mluvit.

I cannot talk now.
Bohužel, teď nemůžu mluvit.

You know that I cannot talk about my patients.
Víš, že nemohu mluvit o mých pacientech.

I cannot talk to anybody.
Nemůžu to říct nikomu.

There are developments that I cannot talk about.
Jsou tu novinky, o kterých nemůžu mluvit.

I cannot talk long.- OK.
OK. Nemůžu mluvit dlouho.

You know that I cannot talk about my patients.
Vy víte, že nemohu mluvit o svých pacientech.

I cannot talk to the rabbi.
Rabínovi to říct nemůžu.

But seriously, I have been working in state and federal labs for 20 years, including a stint with the CIA, which I cannot talk about because they wiped my brain clean.
Ale vážně, přes dvacet let jsem pracoval v laboratořích, včetně jedné u CIA, o čemž nemůžu mluvit, protože mi vymazali paměť.

Please, I cannot talk here.
Prosím, zde nemohu mluvit.

I cannot talk to you about it.
To s vámi řešit nemůžu.

Look, I cannot talk now!
Hele, právě teď nemůžu mluvit.

I cannot talk about last night.
Nemohu mluvit o včerejší noci.

You know I cannot talk small, Mother.
U Knya nemůže mluvit malý, matko.

I cannot talk about my clients.
Nemůžu mluvit o svých klientech.

I told you I cannot talk to you right now.
Říkala jsem ti, že se s tebou teď nemůžu bavit.

I cannot talk about this right now, okay?
Teď o tom nemůžu mluvit, ano?

Eli, I cannot talk right now.
Elii, právě teď nemůžu mluvit.

I cannot talk now, I have matinees.
Nemůžu mluvit, mám matiné.

But I cannot talk about my clients.
Ale nemohu mluvit o svých klientech.

I cannot talk about this transfer now.
Teď nemohu mluvit o tomto přesunu.

Tony, I cannot talk, I have to go.
Tony, nemůžu mluvit, musím jít.

I cannot talk to them. It's a great pity.
Škoda, že s nimi nemůžu mluvit.

I cannot talk about this transfer now.
Teď nemůžu mluvit o tomhle přesunu.

I cannot talk about this transfer now.
Teď nemůžeme mluvit o tomto přesunu.

I cannot talk with my mom when I'm sad.
Nemůžu mluvit s mámou, když jsem smutný.

I cannot talk seriously to a pretty woman.
Nemůžu mluvit vážně o životě s pěknou ženou.

I cannot talk in one this game at the same time.
Nemohu mluvit a zároveň pouštět tuhle hru.

I cannot talk about a vicious rape right now.
Právě teď nemůžu mluvit o zvrhlém znásilnění.