What is the translation of " I HAVEN'T BEEN ABLE TO FIND " in Czech?

• nebyl jsem schopen najít
• nepodařilo se mi najít
• nejsem schopná najít

Examples of using I haven't been able to find in English and their translations into Czech

I haven't been able to find his paperwork.
Nenašel jsem jeho papír.

And I… He hid them so well I haven't been able to find them.
A já… schoval je tak dobře, že nejsem schopná je najít.

I haven't been able to find anything.
Nebyl jsem schopný nic najít.

After a week of vetting him, I haven't been able to find definitive proof.
Po týdnu prověřování jsem nebyl schopný najít konečný důkaz.

I haven't been able to find him for weeks.
Nebyla jsem schopná najít ho týdny.

I have looked for more of his work on cloning, but I haven't been able to find anything.
Hledali jsme o jeho práci více informací, ale nic se nám nepodařilo nalézt.

Yes, but I haven't been able to find them.
Ano, ale nedokázal jsem je najít.

I have to admit, the thought did occur to me, but I haven't been able to find a connection.
Musím přiznat, že mě ta myšlenka napadla, ale nebyl jsem schopen najít pojítko.

I haven't been able to find a job in six years.
Nenašel jsem práci už šest let.

I have isolated a suspect enzyme from Tess' blood but I haven't been able to find a match.
Izolovala jsem podezřelý enzym z Tessiny krve, ale stále nejsem schopná najít shodu.

I haven't been able to find any evidence.
Nebyla jsem schopna najít žádné důkazy.

The bio-weapon, but the good news is OK, so the bad news is that I haven't been able to find.
Špatná zpráva je, že jsem tu biozbraň nebyla schopná najít.

I haven't been able to find Hiram Taylor.
Nebyl jsem schopen najít Hirama Taylora.

Our brother seems to have wandered into a war zone, and I haven't been able to find him.
Zdá se, že náš bratr vkročil do válečné zóny a bohužel se mi ho nepodařilo najít.

But I haven't been able to find any other bullets.
Ale ostatní kulky nemůžu najít.

See… I got fired a few months ago, and I haven't been able to find a job since, okay?
Podívejte,… před pár měsíci jsem byl propuštěn a nebyl jsem schopen najít si od té doby práci, ano?

I haven't been able to find Kevin yet, but, uh.
Ještě jsem nenašel Kevina, ale uh.

Within the'Flying Daggers who would be a better choice than you? I haven't been able to find anyone.
Než jsi ty. uvnitř Klanu létajících dýk, kdo by byl lepší volbou Nebylo možné najít někoho.

Mr Bray, I haven't been able to find Ling.
Pane Brayi, nebyl jsem schopen najít Linga.

I haven't been able to find the mortuary incision.
Nebyl jsem schopný najít pohřební řez.

Despite the distinctive craftsmanship, I cannot figure out who made these hourglasses, and I haven't been able to find a single person who recently relocated from upstate New York to Wichita.
Navzdory osobitý řemeslný práci nedokážu zjistit, kdo tyhle přesýpací hodiny vyrobil a nepovedlo se mi najít jedinýho člověka, co v poslední době přesídlil ze severu New Yorku do Wichity.

And I haven't been able to find it anywhere.
No nikde se mi ho nepodařilo najít.

I haven't been able to find a purse anywhere around here.
Nenašla jsem nikde její kabelku.

I haven't been able to find your happy hour menu.
Nepodařilo se mi najít vaše happy hour menu.

I haven't been able to find a single U.S. manufacturer.
Nenašla jsem jediného výrobce ve Státech.

I haven't been able to find a replacement for Anderson.
Nebyl jsem schopen najít náhradu za Andersona.

I haven't been able to find any of his weaknesses yet.
Ještě se mi nepodařilo najít žádnou jeho slabost.

I haven't been able to find any family, no friends.
Nepodařilo se mi najít žádné příbuzné, žádné kamarády.

But I haven't been able to find any books about Galveston.
Ale zatím jsem nenašla žádnou knihu o Galvestonu.

I haven't been able to find Any record of him entering the country.
Nenašel jsem žádný záznam o jeho vstupu do země.