What is the translation of " I WILL LEARN " in Czech?

• naučím se
• budu se učit
• se dozvím
• zjistím
• se to naučím
• se přiučím
• poučím se

Examples of using I will learn in English and their translations into Czech

Well, so I will learn.
Tak se to naučím.

I will learn later.
Budu se učit později.

Someday I will learn.
Jednou se to naučím.

I will learn Japanese.
Budu se učit japonsky.

It's the only way I will learn.
Jen tak se to naučím.

Well, I will learn.
Dobře, tak se to naučím.

I will do whatever you want. I will learn.
Budu se učit. Udělám, co budeš chtít.

I will learn in your class!
Budu se učit u vás ve třídě!

I messed up, but I will learn.
Podělala jsem to, ale poučím se.

I will learn how to swallow my rage.
Zjistím, jak polknout vztek.

Who knows? Maybe I will learn something?
Možná se něco přiučím. Kdo ví?

I will learn the secret of his strength.
Zjistím tajemství jeho síly.

Why are you like a virgin: I will learn, I won't learn.
Jenom skuhráš: naučím se, naučím se.

I will learn Spanish, okay? Mexico.
Budu se učit španělsky, ok? Mexika.

I will spread my wings and I will learn how to fly♪.
Roztáhnu svá křídla a naučím se, jak létat.

I will learn what I can and call you.
Zjistím, co se dá, a ozvu se vám.

Teach me to play the trumpet, I will learn it fast for sure.
Naučte mě hrát na trubku, naučím se to rychle.

I will learn the business and earn some money.
Budu se učit podnikat a vydělám nějaký peníze.

And if I mess it up, I will learn from it.
A pokud se dopustím chyb, poučím se z nich.

I will learn. I will do whatever you want.
Budu se učit. Udělám, co budeš chtít.

What I need. Hopefully, I will learn the same about you.
Co potrebuju. Snad se totéž dozvím o vás.

I will learn from the holy ascetics, the practice of love.
Naučím se od svatých asketů praktiky milování.

I think I learn more by working I will learn from you.
Myslím, že se víc naučím prací. Budu se učit od vás.

Maybe I will learn something.
Ale jsem pozorovatel, možná se něčemu přiučím.

Who I truly am once I arrive in Denmark. I suppose I will learn.
Po příjezdu do Dánska se asi dozvím, kdo vážně jsem.

I will learn until I have soil in my ears.
Budu se učit, dokud nebudu mít v uších hlínu.

If we catch this guy I will learn to cook. I will make a deal with you.
Uzavřeme dohodu, pokud toho chlapa chytíme, naučím se vařit.

I will learn… and watch the lights in the sky… and remember.
A vzpomínat. Budu se učit… Sledovat světla na nebi.

Oh, yeah. Okay, I will learn it and tell it to my parents later.
No jo. Dobře, naučím se to a později to povím rodičům.

I will learn and watch the lights in the sky and remember.
Budu se učit. A koukat na světla na obloze. A vzpomínat.